Keke Palmer – Better To Have Loved перевод и текст

You and me I think we’re somethin’ special
Been connected, soul and mind
This ain’t even sexual, wait
What we really need is understandin’

Ты и я, я думаю, что мы что-то особенное
Был связан, душа и разум
Это даже не сексуально, подожди
Что нам действительно нужно, так это понять

‘Cause you’s rare, you a diamond
Maybe I’m being biased
I look at you with the highest
Reverence, upper echelon
Help me understand, please
‘Cause I need some clarity
Win or lose, don’t interlude
I’ll put it straight like this

‘Cause I want this
Even if just for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

You know I want this
Even if it’s for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

Now if I’m giving the wrong impression
That’s something we can talk about
Don’t go and get in your feelins’, so
Let’s not get stuck on if we crashin’

Потому что ты редкий, ты бриллиант
Может быть, я предвзято
Я смотрю на тебя с самой высокой
Почтение, верхний эшелон
Помоги мне понять, пожалуйста
Потому что мне нужна ясность
Победить или проиграть, не перерывать
Я скажу прямо так

Потому что я хочу этого
Даже если на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех

Вы знаете, я хочу этого
Даже если это на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех

Теперь, если у меня неправильное впечатление
Об этом мы можем поговорить
Не иди в свои чувства, так
Давай не будем застрять, если мы потерпим крах

You’s rare, you a diamond
Maybe I’m being biased
I look at you with the highest
Reverence, upper echelon
Help me understand, please
‘Cause I need some clarity
Win or lose, don’t interlude
I’ll put it straight like this

‘Cause I want this
Even if it’s for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

You know I want this
Even if it’s for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

Yeah, you have no idea what I’ve been through
But it’s okay I’m in front of you now
I don’t wanna weigh you down
But keep that ass around here
Soul speakin’ to me loud and clear
It’s no doubt

That I want this
Even if it’s for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

You know I want this
Even if it’s for a moment
Even if it leads to nothin’
That’s gotta mean somethin’
You know it’s better to have loved than not at all
At all, at all, at all

Ты редкость, ты бриллиант
Может быть, я предвзято
Я смотрю на тебя с самой высокой
Почтение, верхний эшелон
Помоги мне понять, пожалуйста
Потому что мне нужна ясность
Победить или проиграть, не перерывать
Я скажу прямо так

Потому что я хочу это
Даже если это на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех

Вы знаете, я хочу этого
Даже если это на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех

Да, ты не представляешь, через что я прошел
Но это нормально, я сейчас перед тобой
Я не хочу тебя весить
Но держи эту задницу здесь
Душа говорит со мной громко и ясно
Это без сомнения

Что я хочу этого
Даже если это на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех

Вы знаете, я хочу этого
Даже если это на мгновение
Даже если это ни к чему не приведет
Это должно означать что-то
Вы знаете, что лучше любить, чем вообще не любить
На всех, на всех, на всех