Keke Palmer – Figure You Out перевод и текст

You’re like a puzzle, pieces are on the ground
Nothing but trouble, no one to bail me out
If we were flying, you know we be headed south
It’s like rocket science cause I’m fighting, tryna work it out

Ты как пазл, кусочки на земле
Ничего, кроме неприятностей, никто не спасет меня
Если бы мы летали, вы знаете, мы направлялись на юг
Это как ракетостроение, потому что я сражаюсь, стараюсь решить это

Woah oh oh oh, oh oh oh
I’m going insane
Woah oh oh oh, oh oh oh

Oh, this is love/hate
Spinning my world around
I can’t even think straight
With or without you now
Baby, for love’s sake
Why can’t you help me out?
Oh I just can’t figure
I just can’t figure you out

I just can’t figure you out
I just can’t figure
I just can’t figure you out

You see me bleeding and you cut me for the thrill
I say, «I’m leaving», but my feet are standing still
You’re like an angel doing the devil’s will
Sometimes I wonder how I wandered underneath your spell

Woah oh oh oh, oh oh oh
You’re wrecking my brain
Woah oh oh oh, oh oh oh

Oh, this is love/hate
Spinning my world around
I can’t even think straight
With or without you now
Baby, for love’s sake

Вау, о, о, о, о, о, о
Я схожу с ума
Вау, о, о, о, о, о, о

О, это любовь / ненависть
Вращая мой мир вокруг
Я даже не могу думать прямо
С тобой или без тебя сейчас
Детка, ради любви
Почему ты не можешь мне помочь?
О, я просто не могу понять,
Я просто не могу понять тебя

Я просто не могу понять тебя
Я просто не могу понять
Я просто не могу понять тебя

Вы видите, как я истекаю кровью, и вы режете меня для острых ощущений
Я говорю: «Я ухожу», но мои ноги стоят на месте
Ты как ангел, исполняющий волю дьявола
Иногда мне интересно, как я бродил под твоими чарами

Вау, о, о, о, о, о, о
Вы разрушаете мой мозг
Вау, о, о, о, о, о, о

О, это любовь / ненависть
Вращая мой мир вокруг
Я даже не могу думать прямо
С тобой или без тебя сейчас
Детка, ради любви

I just can’t figure you out
I just can’t figure
I just can’t figure you out

(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
Oh oh
(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
Oh oh
(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
Woah oh oh
I just can’t figure
I just can’t figure you out
(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
Ooh yeah yeah yeah
(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
No I can’t, no I can’t, ooh ooh
(Woah oh oh oh, oh oh oh, woah oh oh oh, oh oh oh)
I just can’t
I just can’t figure
I just can’t figure you out

Я просто не могу понять тебя
Я просто не могу понять
Я просто не могу понять тебя

(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
ой ой
(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
ой ой
(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
Вау, о, о, о
Я просто не могу понять
Я просто не могу понять тебя
(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
О да да да
(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
Нет, я не могу, нет, я не могу, о-о-о
(Вау, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
Я просто не могу
Я просто не могу понять
Я просто не могу понять тебя