Keke Palmer – It’s All About You перевод и текст
Текст:
I try to tell myself that, I’ll never fall in love
Besides its obvious that we’re really much to young
So much for feeling nothing, cause somethings in my heart
For you, and I know its true
Перевод:
Я пытаюсь сказать себе, что я никогда не влюблюсь
Кроме того, очевидно, что мы очень молоды
Так много для того, чтобы ничего не чувствовать, вызывать что-то в моем сердце
Для тебя и я знаю, это правда
When you’re by my side, I run from you
So I know I can’t deny, that somethings going down with you
Why cant everything I think of, feels like its all about you
Why cant everytime I dream I only dream of you
Theres something going down in my heart right now
Theres something going down with you and I know
I know that you feel it, baby I know. I know that you feel me too
Oooh Oooh Ahh Yeah huah Oooh
When I be hanging with my girlfriends and you walk into the room
They say that you were such a fly boy, they think that you are so cute
But I say you’re not my style they say I’m in denial, one look into my eyes
And you’ll break me down
When you’re not around I look for you
When you come around, I play it cool
Don’t know why I try to hide when I know its going down with you
Why cant everything I think of, feels like its all about you
Why cant everytime I dream, I only dream of you
Theres something going down in my heart right now
Theres something going down with you and I know
I know that you feel it, baby I know, I know that you feel me too
I don’t really wanna feel this way but I know don’t think I can run away but I need
To diside boy I just cant hide they way I feel about you,
The sun goes down when you’re next to me, suns going down
I can bearly breath
Why cant everything I think of, feels like its all about you
Когда ты рядом со мной, я убегаю от тебя
Так что я знаю, что не могу отрицать, что что-то идет с тобой
Почему не могу все, о чем я думаю, кажется, что это все о тебе
Почему не могу каждый раз, когда я мечтаю, я только мечтаю о тебе
В моем сердце что-то происходит сейчас
С тобой что-то происходит, и я знаю,
Я знаю, что ты чувствуешь это, детка, я знаю. Я знаю, что ты меня тоже чувствуешь
О-о-о-о-о-о-о-о-о!
Когда я буду висеть с моими подругами, а ты идешь в комнату
Они говорят, что вы были таким летучим мальчиком, они думают, что вы такой милый
Но я говорю, что вы не в моем стиле, они говорят, что я в отрицании, один взгляд в мои глаза
И ты сломаешь меня
Когда тебя нет рядом, я ищу тебя
Когда вы приходите, я играю это круто
Не знаю, почему я пытаюсь спрятаться, когда знаю, что с тобой все равно
Почему не могу все, о чем я думаю, кажется, что это все о тебе
Почему не могу каждый раз, когда я мечтаю, я только мечтаю о тебе
В моем сердце что-то происходит сейчас
С тобой что-то происходит, и я знаю,
Я знаю, что ты чувствуешь это, детка, я знаю, я знаю, что ты меня тоже чувствуешь
Я не хочу чувствовать себя таким образом, но я знаю, не думаю, что смогу убежать, но мне нужно
Не обращать внимания на мальчика, я просто не могу скрыть, что я чувствую к тебе,
Солнце садится, когда ты рядом со мной, солнце садится
Я могу дышать
Почему не могу все, о чем я думаю, кажется, что это все о тебе
Theres something going down in my heart right now
Theres something going down with you and I know
I know that you feel it, baby I know, I know that you feel me too
Why cant everything I think of, feels like its all about you
Why cant everytime I dream, I only dream of you
Theres something going down in my heart right now
Theres something going down with you and I know
I know that you feel it, baby I know, I know that you feel me too
Why cant everything I think of, feels like its all about you
Why cant everytime I dream, I only dream of you
Theres something going down in my heart right now
Theres something going down with you and I know
В моем сердце что-то происходит сейчас
С тобой что-то происходит, и я знаю,
Я знаю, что ты чувствуешь это, детка, я знаю, я знаю, что ты меня тоже чувствуешь
Почему не могу все, о чем я думаю, кажется, что это все о тебе
Почему не могу каждый раз, когда я мечтаю, я только мечтаю о тебе
В моем сердце что-то происходит сейчас
С тобой что-то происходит, и я знаю,
Я знаю, что ты чувствуешь это, детка, я знаю, я знаю, что ты меня тоже чувствуешь
Почему не могу все, о чем я думаю, кажется, что это все о тебе
Почему не могу каждый раз, когда я мечтаю, я только мечтаю о тебе
В моем сердце что-то происходит сейчас
С тобой что-то происходит, и я знаю,