Keke Palmer – You Got Me перевод и текст
Текст:
Kevin McCall
Talks
Keke, you know I got you, right?
And before I let you sing to them
Перевод:
Кевин Макколл
Доклады
Кеке, ты же знаешь, я тебя понял, верно?
И прежде чем я позволю тебе петь им
Let me clear something up
Raps
Your momma said what?
Your sister said who?
Come on you see what they tryin’ to do
It’s impossible but they still on a mission
To break up a happy home
Like demolition
Don’t even listen
Verse 1: Keke Palmer
So baby tell me you don’t care what they saying
Boy you know me so they can just keep on hating
We’re the only ones in this love
No one can take this way from us
Hook
And I know we got the real thing
Cause I feel it when you hold me (Yeah)
So I wanna know
Chorus
What do they know bout love
What they, what do they know about us
And as much as they bring me up
The only thing they know is I got you
Baby I got you and you got me
Verse 2
Позвольте мне кое-что прояснить
Рэпс
Твоя мама сказала что?
Твоя сестра сказала кто?
Давай, посмотри, что они пытаются сделать
Это невозможно, но они все еще на задании
Разрушить счастливый дом
Как снос
Даже не слушай
Стих 1: Кеке Палмер
Детка, скажи мне, что тебе все равно, что они говорят.
Мальчик, ты меня знаешь, чтобы они могли продолжать ненавидеть
Мы единственные в этой любви
Никто не может взять этот путь от нас
Крюк
И я знаю, что мы получили реальную вещь
Потому что я чувствую, когда ты обнимаешь меня (Да)
Так что я хочу знать
Chorus
Что они знают о любви
Что они, что они знают о нас
И столько, сколько они воспитывают меня
Единственное, что они знают, я получил тебя
Детка, я получил тебя, и ты меня
Стих 2
Maybe they be hating cause they wish they was us
They can’t get between this love
No one can take this way from us
Hook
And I know we got the real thing
Can you feel it when you hold me (Yeah)
So I wanna know
Chorus
What do they know bout love
What they, what do they know about us
And as much as they bring me up
The only thing they know is I got you
Baby I got you and you got me
Kevin McCall
First I greet you with a kiss on the lips
No special occasion, but your presence is a gift
They try to sing our relationship
But we cruising on a coast to Costa Rica
So don’t trip
I fall in love with something new about you everyday
It ain’t nothing like the real thing baby
You got me singing like I’m Marvin Gaye
Tyrese with a chorus of sweet lady
(Uh) match made in heaven
Lucky that I had found you
I must’ve rolled a seven
Or eleven, 1-4-3
I got you, you got me
Chorus
What do they know bout love (what do they know)
What they, what do they know about us (they don’t know nothing)
And as much as they bring me up
The only thing they know is I got you
(I got you, I got you, I got youuu)
Baby I got you and you got me
They don’t know,
They don’t know
(And you got me)
I don’t care about what they saying, no.
(Cause you got me)
I love ya, I love you yeah
(And you got me)
Don’t care about what they saying, no
(You got me)
Может быть, они ненавидят, потому что они хотят, чтобы они были нами
Они не могут встать между этой любовью
Никто не может взять этот путь от нас
Крюк
И я знаю, что мы получили реальную вещь
Ты чувствуешь это, когда держишь меня (Да)
Так что я хочу знать
Chorus
Что они знают о любви
Что они, что они знают о нас
И столько, сколько они воспитывают меня
Единственное, что они знают, я получил тебя
Детка, я получил тебя, и ты меня
Кевин Макколл
Сначала я приветствую тебя поцелуем в губы
Никакого особого случая, но ваше присутствие – подарок
Они пытаются петь наши отношения
Но мы путешествуем по побережью в Коста-Рику
Так что не спешите
Я влюбляюсь в что-то новое о тебе каждый день
Это не что иное, как настоящая детка
Вы заставили меня петь, как будто я Марвин Гэй
Tyrese с хором милой леди
(Э-э) спичка, заключенная на небесах
Повезло, что я нашла тебя
Я должен был бросить семерку
Или одиннадцать, 1-4-3
Я получил тебя, ты получил меня
Chorus
Что они знают о любви (что они знают)
Что они, что они знают о нас (они ничего не знают)
И столько, сколько они воспитывают меня
Единственное, что они знают, я получил тебя
(Я получил тебя, я получил тебя, я получил youuu)
Детка, я получил тебя, и ты меня
Они не знают,
Они не знают
(И ты меня понял)
Мне все равно, что они говорят, нет.
(Потому что ты меня понял)
Я люблю тебя, я люблю тебя, да
(И ты меня понял)
Не волнует, что они говорят, нет
(Ты поймал меня)
