Keke Wyatt – Another Lifetime перевод и текст

Last night when I was all alone
Cleaning my closet out
I found an envelope, a letter that you wrote
Before the chemistry faded out

Прошлой ночью, когда я был один
Чистить мой шкаф
Я нашел конверт, письмо, которое вы написали
До того, как химия исчезла

It stuck me in my tracks and caught a flashback
Now I’m feeling all nostalgic
With every word I read
The memory’s kept, getting in the way around it

Now I miss you in my life
Oh, baby, but it’s painful to see you now
But I know some day, some how
That we are gonna reunite
Oh, baby, don’t ask me when
But I know that I’ll see you again,right now

We only hurt each other, baby
So find another lover baby
But I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime (Ayye yea)

And right now you’re not the one
So don’t let that break you up
So I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime
(Ayee yeaaa Ayeee yeaaaa Ayeee yeaaaa)
We gonna meet in another lifetime

I can’t pretend that I don’t wonder
Where you sleep at night
I can’t stand that deep inside I know
eventually some other love you’ll find

But you deserve true love with someone
Even if the love ain’t with me

Это застряло у меня в следах и застало воспоминание
Теперь я чувствую ностальгию
С каждым словом, которое я читаю
Память хранится, мешая ей

Теперь я скучаю по тебе в моей жизни
О, детка, но мне больно видеть тебя сейчас
Но я знаю, однажды, как-то
Что мы собираемся воссоединиться
О, детка, не спрашивай меня, когда
Но я знаю, что увижу тебя снова, прямо сейчас

Мы только раним друг друга, детка
Так что найдите другого любовника ребенка
Но я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни (Да, да)

И сейчас ты не тот
Так что не позволяйте этому разбить вас
Так что я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни
(Да дааааааааааааааааааааааааааа)
Мы встретимся в другой жизни

Я не могу притворяться, что мне не интересно
Где ты спишь ночью
Я не могу стоять так глубоко внутри, я знаю,
в конце концов, вы найдете другую любовь

Но вы заслуживаете настоящей любви с кем-то
Даже если любовь не со мной

We only hurt each other, baby
So find another lover baby
But I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime

And right now you’re not the one
But don’t let that break you up
Cuz I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime
(Ayee yeaaa Ayeee yeaaaa Ayeee yeaaaa)
We gonna meet in another lifetime

Now I miss you in my life
Oh, baby, but it’s painful to see you now
But I know some day, some how
That we are gonna reunite
Oh, baby, don’t ask me when
But I know that I will see you again,

We only hurt each other, baby
So find another lover baby
But I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime

And right now you’re not the one
But don’t let that break you up
Cuz I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime
(Ayee yeaaa Ayeee yeaaaa Ayeee yeaaaa)
We gonna meet in another lifetime

Мы только раним друг друга, детка
Так что найдите другого любовника ребенка
Но я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни

И сейчас ты не тот
Но не позволяйте этому разбить вас
Потому что я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни
(Да дааааааааааааааааааааааааааа)
Мы встретимся в другой жизни

Теперь я скучаю по тебе в моей жизни
О, детка, но мне больно видеть тебя сейчас
Но я знаю, однажды, как-то
Что мы собираемся воссоединиться
О, детка, не спрашивай меня, когда
Но я знаю, что увижу тебя снова,

Мы только раним друг друга, детка
Так что найдите другого любовника ребенка
Но я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни

И сейчас ты не тот
Но не позволяйте этому разбить вас
Потому что я верю, что ты и я
Мы встретимся в другой жизни
(Да дааааааааааааааааааааааааааа)
Мы встретимся в другой жизни