Kele – The New Year Party перевод и текст

Hugo asked a loaded question
Then got salty with Ruth
But he’s going bald, it’s the truth

Kat and Nova are going steady

Хьюго задал загруженный вопрос
Потом соленый с рут
Но он лысый, это правда

Кэт и Нова идут стабильно

And although we speak at midnight
There’s a quiver in your voice
Let’s make a pact to never spend
The new year apart

Freddie came and claims he’s sober
Taking one day at a time
Just keep him away from the wine

Jude got blind drunk and made a pass at
Renee’s husband, who declined
Then told that story about doing time in Thailand

And although we speak at midnight
There’s a quiver in your voice
That I sense through the receiver
As the countdown reaches twelve
That you’re worried the scent has faded
From the pillows we both share
Let’s make a pact to never spend
The new year apart

И хотя мы говорим в полночь
В твоем голосе дрожит
Давайте заключим договор, чтобы никогда не тратить
Новый год отдельно

Фредди пришел и утверждает, что он трезв
Принимая один день за один раз
Просто держи его подальше от вина

Джуд ослеп и напился
Муж Рене, который отказался
Затем рассказал эту историю о том, как проводить время в Таиланде

И хотя мы говорим в полночь
В твоем голосе дрожит
Что я чувствую через ресивер
Как обратный отсчет достигает двенадцати
Что ты беспокоишься, запах исчез
Из подушек мы оба делимся
Давайте заключим договор, чтобы никогда не тратить
Новый год отдельно