Kelela – Cherry Coffee перевод и текст
Текст:
Trust me, I’ll feel better
Say it’s over, baby
Been tellin’ me for a while
That you’re gonna stop
Перевод:
Поверь мне, я буду чувствовать себя лучше
Скажи, что все кончено, детка
Говорил мне какое-то время
Что ты остановишься
Finally got through the sting
That’s the hardest part
Seeing in the dark
You’re in deep
I see what’s going on
It’s a twisted cycle you’ve confused with love
I’m in deep
Feel like imma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you’re holding on
Keep me up in bed at night
You’re better than you’ll ever know
I’m in a story, prisoner…
Taking my time
You never give up
Now it’s over
Told you, baby
Pray to the almighty
That you figure out
How to pull the trigger
And then you’ll look at me
Someone you know who tried
Now that we’re clear, bye bye
You’re in deep
I see what’s going on
Наконец-то прошел через укус
Это самая сложная часть
Видеть в темноте
Ты в глубине
Я вижу что происходит
Это запутанный цикл, который ты перепутал с любовью
Я в глубине
Почувствуй, как я умру, исчезну на ум
Я продолжаю отпускать
Но я знаю, что ты держишься
Держи меня в постели ночью
Ты лучше, чем когда-либо знал
Я в истории, заключенный …
Не торопясь
Ты никогда не сдаешься
Теперь все кончено
Сказал тебе, детка
Молись всемогущему
Что вы выясните
Как нажать на курок
И тогда вы посмотрите на меня
Кто-то, кого вы знаете, кто пытался
Теперь, когда все ясно, пока
Ты в глубине
Я вижу что происходит
I’m in deep
Feel like Imma die, a fade to mind
I keep letting go
But I know you’re holding on
Я в глубине
Почувствуй, как я умру, исчезну с ума
Я продолжаю отпускать
Но я знаю, что ты держишься