Kelela – Floor Show перевод и текст
Текст:
Give me a reason to listen
Tell me, I already know your answer
Under her spell
You pledge your allegiance
Перевод:
Дай мне повод послушать
Скажи мне, я уже знаю твой ответ
Под ее чарами
Вы клянетесь в верности
But I can’t get out
Ain’t never left
Although I tried a million times
Wonder how it feels
I’ll never know, you’re never mine
You should stop the front
Before I catch you in a lie
You forget my name
But you say it every night
‘Til the end of time
Actin like you don’t know
Puttin’ on a floor show
‘Til the end of time
Took some time to get right
Things were lookin’ so bright
Up to now it’s eaten me up
Took a few cycles of up and down
To really turn around
Boy I can tell
You know what you’re doin’
But this tug of war is addictive somehow
I can’t get out
Ain’t never left
Although I tried a million times
Wonder how it feels
Но я не могу выбраться
Никогда не уходил
Хотя я пробовал миллион раз
Интересно, каково это
Я никогда не узнаю, ты никогда не мой
Вы должны остановить фронт
Прежде чем я поймаю тебя во лжи
Ты забыл мое имя
Но ты говоришь это каждую ночь
‘До конца времени
Актин, как вы не знаете
Ставить на шоу
‘До конца времени
Потребовалось некоторое время, чтобы получить права
Все выглядело так ярко
До сих пор это съело меня
Взял несколько циклов вверх и вниз
Чтобы действительно развернуться
Мальчик, я могу сказать
Ты знаешь, что делаешь
Но это перетягивание каната вызывает привыкание
Я не могу выбраться
Никогда не уходил
Хотя я пробовал миллион раз
Интересно, каково это
You should stop the front
Before I catch you in a lie
You forget my name
But you say it every night
‘Til the end of time
Actin like you don’t know
Puttin’ on a floor show
‘Til the end of time
Took some time to get right
Things are lookin’ so bright
Giving you my everything, you
Turned around and did things your way, I
Try to fight the urge to define
Letting go of things that’s not mine
Desperate for another day
Wish I knew the thing to say
Spent my time building you up
And now it’s falling down
‘Til the end of time
Actin like you don’t know
Puttin’ on a floor show
‘Til the end of time
Took some time to get right
Things are lookin’ so bright
Stop for just a minute
Let me tell you what I’ve fallen into
I am trapped inside your conscience
I know that you’re thinking your way out
Вы должны остановить фронт
Прежде чем я поймаю тебя во лжи
Ты забыл мое имя
Но ты говоришь это каждую ночь
‘До конца времени
Актин, как вы не знаете
Ставить на шоу
‘До конца времени
Потребовалось некоторое время, чтобы получить права
Все выглядит так ярко
Даю тебе все, ты
Обернулся и сделал все по-своему, я
Попробуйте бороться с желанием определить
Отпустить вещи, которые не мои
Отчаянно нуждаюсь в другом дне
Жаль, что я не знал, что сказать
Потратил моё время на то, чтобы создать
И теперь он падает
‘До конца времени
Актин, как вы не знаете
Ставить на шоу
‘До конца времени
Потребовалось некоторое время, чтобы получить права
Все выглядит так ярко
Остановись на минуту
Позвольте мне рассказать вам, что я попал в
Я в ловушке вашей совести
Я знаю, что ты думаешь выход
