Kelela – Serpentwithfeet_Altadena _88 Bpm перевод и текст

Boy, good morning
Boy, good morning

Now that you’re up, my love
Let me remind you

Мальчик доброе утро
Мальчик доброе утро

Теперь, когда ты проснулся, любовь моя
Позвольте напомнить вам

Nothing to be said or done
It’s not just me, it’s everyone
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be said or done
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you

Boy, this morning we’ll pray and not forget the tongues (sha ta da)
If whoever we’re talking to thinks we’re fools
They’ll forgive us if our dancing stops a war
Today we shake and smack the drum
We’ll do a shout for each mouth, hun, oh
But if these rites overtake you
Sip this rose-milk and breathe, boo
And while you sip I’ll remind you how elastic you’ve been

Nothing to be said or done
It’s not just me, it’s everyone (look how elastic you’ve been)
Let me remind you, let me remind you (oh)
Nothing to be said or done
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you (look how you’ve found your step in that boggy ground)

Nothing to be said or done
It’s not just me, it’s everyone (Oh I’ve never seen someone dance in boggy ground like you do)
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be said or done

Нечего сказать или сделать
Это не только я, это все
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам
Нечего сказать или сделать
Там есть место для всех
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам

Мальчик, сегодня утром мы будем молиться и не забудем языки (ша та да)
Если тот, с кем мы говорим, думает, что мы дураки
Они простят нас, если наш танец остановит войну
Сегодня мы качаем и чмокнем барабан
Мы сделаем крик для каждого рта, ху, о
Но если эти обряды настигнут вас
Потягивайте это розовое молоко и дышите, бу
И пока вы потягиваете, я напомню вам, как вы были эластичны

Нечего сказать или сделать
Это не только я, это все (посмотрите, как вы были эластичны)
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам (о)
Нечего сказать или сделать
Там есть место для всех
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам (посмотрите, как вы нашли свой шаг в этой заболоченной земле)

Нечего сказать или сделать
Это не только я, это все (О, я никогда не видел, чтобы кто-то танцевал в болотистой местности, как вы)
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам
Нечего сказать или сделать

Nothing to be said or done
It’s not just me, it’s everyone
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be said or done
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you babe

Nothing to be said or done
It’s not just me, it’s everyone (look how far you’ve come)
Let me remind you, let me remind you
Nothing to be said or done (oh)
There’s a place for everyone
Let me remind you, let me remind you babe

Not just me it’s everyone
Not just me it’s everyone

Нечего сказать или сделать
Это не только я, это все
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам
Нечего сказать или сделать
Там есть место для всех
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам, детка

Нечего сказать или сделать
Это не только я, это все (посмотрите, как далеко вы зашли)
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам
Нечего сказать или сделать (о)
Там есть место для всех
Позвольте мне напомнить вам, позвольте мне напомнить вам, детка

Не только я, это все
Не только я, это все