Kelly Clarkson – Did You перевод и текст
Текст:
You left me standing there
You didn’t even care
You just walked away
I felt so scared
Перевод:
Вы оставили меня стоять там
Вы даже не заботились
Вы только что ушли
Мне было так страшно
So unaware of how cruel you could be
I was always there
Did you ever care?
Did you ever care for me?
Did you ever believe in me?
Did you ever love me?
Did you? Did you? Did you?
You didn’t have to fall
I didn’t need your tears
I didn’t want your pity
Just any feeling at all would have been sufficient
I never felt so small, so insignificant
You left me naked with nothing at all
How could I be so blind?
Did you ever care for me?
Did you ever believe in me?
Did you ever love me?
Did you? Did you? Did you?
Falling down
Darkness surrounds me
I open my eyes
I bow my head and cry
Did you ever believe in me?
Did you ever even love me?
Did you ever care for me?
Так не зная, как жестоко вы могли бы быть
Я всегда был там
Тебя когда-нибудь волновало?
Ты когда-нибудь заботился обо мне?
Ты когда-нибудь верил в меня?
Ты когда-нибудь любил меня?
А вы? А вы? А вы?
Вам не нужно было падать
Мне не нужны твои слезы
Я не хотел твоей жалости
Просто было бы достаточно любого чувства
Я никогда не чувствовал себя таким маленьким, таким незначительным
Вы оставили меня голым вообще ни с чем
Как я мог быть таким слепым?
Ты когда-нибудь заботился обо мне?
Ты когда-нибудь верил в меня?
Ты когда-нибудь любил меня?
А вы? А вы? А вы?
Потерпеть неудачу
Тьма окружает меня
Я открываю глаза
Я склоняю голову и плачу
Ты когда-нибудь верил в меня?
Ты когда-нибудь любил меня?
Ты когда-нибудь заботился обо мне?
Did you ever love me?
Did you? Did you? Did you?
Did you ever care for me?
Did you ever love me?
Ты когда-нибудь любил меня?
А вы? А вы? А вы?
Ты когда-нибудь заботился обо мне?
Ты когда-нибудь любил меня?