Kelly Clarkson – Someone перевод и текст

Текст:

So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
I’m sorry, I’m not sorry

Перевод:

Так что это мои извинения
За все эти дерьмовые вещи
Хотел бы я на самом деле не иметь в виду
Мне жаль, мне не жаль

You had your red flags up and raised
More traffic than east LA
But I drove in anyway
My common sense on holiday
People fall out of phase, we were a crash course
We will just be a place stuck on your passport
You traveled to sometime
But I hope you will find

Chorus:
Someone to cry for, someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for, someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be
The reason you breathe
Be the reason you breathe

We stay in love like vacation homes
You like summers on the sunny coast
But when the cold needs a winter coat
You say you will until you don’t
You wore a compass around your neck
A different North than we’d ever read
Well, did you get where you’re going yet?
Wish you the worst, wish you the best
I don’t know how I fell into your rearview
Paralyzed lullaby, I couldn’t hear you
So I hope you were right

Вы подняли и подняли свои красные флаги
Больше трафика, чем на востоке Лос-Анджелеса
Но я все равно въехал
Мой здравый смысл в отпуске
Люди падают в фазу, мы прошли ускоренный курс
Мы просто застряли в вашем паспорте
Вы путешествовали когда-нибудь
Но я надеюсь, что вы найдете

Припев:
Кто-то, чтобы плакать, кто-то, чтобы попытаться
Кто-то, чтобы превратить твои кривые дороги в ее улицы
Кто-то, за кого нужно сражаться, кто-то, за кого можно умереть
Кто-то, чьи руки будут держать тебя достаточно крепко, чтобы быть
Причина, по которой вы дышите
Быть причиной, по которой вы дышите

Мы остаемся влюбленными как дома отдыха
Вы любите лето на солнечном побережье
Но когда холодно нуждается в зимнем пальто
Вы говорите, что будете, пока не
Вы носили компас на шее
Другой Север, чем мы когда-либо читали
Ну, ты уже понял, куда идешь?
Желаю тебе худшего, желаю тебе всего наилучшего
Я не знаю, как я попал в твой вид сзади
Парализованная колыбельная, я не слышу тебя
Надеюсь, ты был прав

And next to you tonight, there’s…

Chorus

So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
Sorry, I’m not sorry

А рядом с тобой сегодня вечером есть …

Chorus

Так что это мои извинения
За все эти дерьмовые вещи
Хотел бы я на самом деле не иметь в виду
Простите, я не жалею