GLyr

Kelly Clarkson – The Cry Inside

Исполнители: Kelly Clarkson
обложка песни

Kelly Clarkson – The Cry Inside перевод и текст

Текст:

To whom do I talk when I talk to God?
To whom do I really pray?
Where’s the song
When the words have come

Перевод:

С кем мне говорить, когда я говорю с Богом?
Кому я действительно молюсь?
Где песня
Когда слова пришли

Do I pray to a lonely light?

I poured my soul in a heart of glass
Then the Autumn sun turned red
The only thing they did not take
Was your cry inside my head

I prayed for the light from a dying star
That dies in it’s flames every day
I pray for the light that comes from the night
That comes from that star far away

I poured my soul in a heart of glass
Then the Autumn sun turned red
The only thing they did not take
Was your cry inside my head

I’ll cry alone, I’ll cry in vain
I’ll cry out your father’s name
At the water’s edge, I’ll hold you child
Hold you, hold you, hold you in my arms again
I’ll cry out your father’s name
I’ll hold you in my arms again

I poured my soul in a heart of glass
Then the Autumn sun turned red
The only thing that they did not take
Was that cry inside my head
The only thing they did not take
Was that cry inside my head

Your cry inside my head

Молюсь ли я одинокому свету?

Я налил свою душу в стеклянное сердце
Тогда осеннее солнце покраснело
Единственное, что они не взяли
Был ли твой крик в моей голове

Я молился за свет от умирающей звезды
Это умирает в пламени каждый день
Я молюсь за свет, который приходит от ночи
Это происходит от этой звезды далеко

Я налил свою душу в стеклянное сердце
Тогда осеннее солнце покраснело
Единственное, что они не взяли
Был ли твой крик в моей голове

Я буду плакать один, я буду плакать напрасно
Я буду выкрикивать имя твоего отца
На краю воды, я обниму тебя, дитя
Держу тебя, держу тебя, снова обнимаю тебя
Я буду выкрикивать имя твоего отца
Я снова буду держать тебя на руках

Я налил свою душу в стеклянное сердце
Тогда осеннее солнце покраснело
Единственное, что они не взяли
Был ли этот крик в моей голове
Единственное, что они не взяли
Был ли этот крик в моей голове

Твой крик в моей голове

Your cry inside my head

Твой крик в моей голове