Kelly Clarkson – Tip Of My Tongue перевод и текст

Текст:

Never saw «I love you» as a trend
‘Cause I don’t really work like that
I mean what I say when it leaves my lips, oh

Nothin’ you could say would change my heart

Перевод:

Никогда не видел “Я люблю тебя” как тренд
Потому что я не так работаю
Я имею в виду то, что я говорю, когда это покидает мои губы, о

Nothin ‘вы могли бы сказать, что изменит мое сердце

‘Cause I don’t really love like that
If you’d only let me in I’d show you
But I’m tired of workin’ so hard

You keep pushin’ me away
Tearin’ down your walls
It’s forcing me to break
Don’t know what to say
Will you ever let me in
It’s hard for me to pretend
So tell me what you wanna do

Tell me is there any other way
‘Cause goodbye’s on the tip of my tongue
Tell me there’s a reason to stay
‘Cause I’m about to get up and run
Better think about the words you say
If you don’t wanna end up alone
Tell me is there any room for me
‘Cause when it’s all said and done, babe
I’m tired of singin’, oh

Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my…

Never confuse me with where you’ve been
‘Cause I don’t really work like that
If I’m holding you then I’m all in (in)

I know you’re scared, yeah, you’ve been burned
But I won’t ever hurt you like that

Потому что я действительно не люблю так
Если бы ты только впустил меня, я бы показал тебе
Но я устал работать так усердно

Ты продолжаешь давить на меня
Разорвать твои стены
Это заставляет меня сломаться
Не знаю что сказать
Вы когда-нибудь впустите меня
Мне трудно притворяться
Так скажи мне, что ты хочешь сделать

Скажи мне, есть ли другой способ
Потому что прощай на кончике моего языка
Скажи мне, что есть причина остаться
Потому что я собираюсь встать и бежать
Лучше подумай о словах, которые ты говоришь
Если ты не хочешь оказаться один
Скажи мне, есть ли место для меня
Потому что, когда все это сказано и сделано, детка
Я устал петь, о

Прощай на кончике моего языка, о
До свидания на кончике моего …

Никогда не путай меня с тем, где ты был
Потому что я не так работаю
Если я держу тебя, то я все в (в)

Я знаю, ты напуган, да, ты был сожжен
Но я никогда не сделаю тебе больно

If you’d take a chance I’m not like them, them, them

Give and get nothin’ in return
You don’t seem to care
You’re not the only one who hurts

Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my, tip of my…

Why you gotta pull away
Pull away and leave me hangin’
Why you gotta make me say
Don’t make me say what you’ve been thinkin’ all along

Oh
Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
I’m about to get up and run

Is there any other way
‘Cause goodbye’s on the tip of my tongue
Tell me there’s a reason to stay
‘Cause I’m about to get up and run
Better think about the words you say
If you don’t wanna end up alone
Tell me is there any room for me
‘Cause when it’s all said and done, babe
I’m tired of singin’, oh

Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my tongue, oh
Goodbye’s on the tip of my

Если бы вы рискнули, я не такой как они, они, они

Дай и получи ничего взамен
Вы, кажется, не заботитесь
Ты не единственный, кто болит

Прощай на кончике моего языка, о
Прощай на кончике моего языка, о
Прощай на кончике моего языка, о
Прощай на кончике моей, кончике моей …

Почему ты должен отстраниться
Отойди и оставь меня висеть
Почему ты должен заставить меня сказать
Не заставляй меня говорить то, о чем ты думал все это время

ой
Прощай на кончике моего языка, о
Я собираюсь встать и бежать

Есть ли другой способ
Потому что прощай на кончике моего языка
Скажи мне, что есть причина остаться
Потому что я собираюсь встать и бежать
Лучше подумай о словах, которые ты говоришь
Если ты не хочешь оказаться один
Скажи мне, есть ли место для меня
Потому что, когда все это сказано и сделано, детка
Я устал петь, о

Прощай на кончике моего языка, о
Прощай на кончике моего языка, о
Прощай на кончике моего языка, о
До свидания на кончике моего