Kelly Osbourne – Edge Of Your Atmosphere перевод и текст

Let’s get to the point
Everything you have
You don’t want
All you seem to do is whine for more

Давайте перейдем к делу
Все, что у вас есть
Ты не хочешь
Все, что ты, кажется, делаешь, так это скуляшь больше

Your selfish intuition cause you get your way
All the games you play
Makes everybody run away
I’m sitting here just waiting
For you to come around

Why you always think that I’m so retarded
Standing on the edge of your atmosphere
You have everything you always wanted
But life’s not full and you’re miserable

Where do we go from here
It’s getting really hard to justify
Your intolerable behavior
When it comes to me

My Attempts to break the ice
Chance depends on the roll of the dice
Can you help me understand
What is it you fear
All the games you play
Makes everybody run away
I’m sitting here just waiting
For you to come around

Why you always think that I’m so retarded
Standing on the edge of your atmosphere
You have everything you always wanted

Ваша эгоистичная интуиция, потому что вы добились своего
Все игры, в которые вы играете
Заставляет всех убегать
Я сижу здесь просто жду
Для вас, чтобы прийти

Почему ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Стоя на краю вашей атмосферы
У вас есть все, что вы всегда хотели
Но жизнь не полна, и вы несчастны

Куда мы отправимся отсюда
Это действительно трудно оправдать
Ваше невыносимое поведение
Когда дело доходит до меня

Мои попытки сломать лед
Шанс зависит от броска костей
Можете ли вы помочь мне понять
Чего ты боишься?
Все игры, в которые вы играете
Заставляет всех убегать
Я сижу здесь просто жду
Для вас, чтобы прийти

Почему ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Стоя на краю вашей атмосферы
У вас есть все, что вы всегда хотели

All day and night we do is fight it
Doesn’t matter who’s wrong or right

Весь день и ночь мы сражаемся
Неважно, кто неправ или прав