Kelly Rowland – Better Without You перевод и текст
Текст:
Moving without you
Moving without you
Lovin’ without you
Lovin’ without you
Перевод:
Переезд без тебя
Переезд без тебя
Люблю без тебя
Люблю без тебя
Happy without you
Happy without you
Better without you
Better without you
Happy without you
Everything is cool (I’m doing things my way)
I packed up all my things (I’m headed down the highway)
Every step I took (I took it on good ground)
Every move I made (I always make it somehow)
I been through the storm (yeah)
Been through the rain (yeah)
Suffered the hurt (yeah)
Dealt with the pain
I used to say I didn’t know what I would do without you
If I can make it without ya
But I’m doin’ better without ya
CHORUS:
Movin’ without you
Movin’ without you (oh)
Movin’ without you
Movin’ without you
Movin’ without you
Movin’ without you
Baby I’m
Lovin’ without you
Счастлив без тебя
Счастлив без тебя
Лучше без тебя
Лучше без тебя
Счастлив без тебя
Все круто (я делаю все по-своему)
Я собрал все свои вещи (я направляюсь вниз по шоссе)
Каждый шаг, который я сделал (я сделал это на хорошем основании)
Каждое движение, которое я сделал (я всегда делаю это как-то)
Я был через шторм (да)
Был сквозь дождь (да)
Пострадали от боли (да)
Разобраться с болью
Раньше я говорил, что не знаю, что я буду делать без тебя
Если я могу сделать это без тебя
Но я делаю лучше без тебя
CHORUS: span>
Двигаюсь без тебя
Двигаюсь без тебя (о)
Двигаюсь без тебя
Двигаюсь без тебя
Двигаюсь без тебя
Двигаюсь без тебя
Детка, я
Люблю без тебя
(happy)
Happy without you
6x
(oh better off)
Better without you
5x
better I
Pursuing all my goals (and knowing what’s best for me)
Living out my dreams (and saw whats important to me)
My focus is on point (and I can see clear now)
And every day is a brighter day (The darkness has died down)
I had some doubts (yeah)
I cried some tears (yeah)
Felt all alone (yeah)
But it’s crushed all my fears
I used to say I didn’t know what I would do without you
If I can make it without you
But I’m doing better without you
CHORUS W/AD LIBS
I’m not reminiscing
I’m living
In this moment
I am moving
Forward cause the worst is far behind me
I am leaving the resentment
I’m releasing all the tension
Cause it’s finally about me
CHORUS 2X W/AD LIBS
(счастливый)
Счастлив без тебя
6x span>
(о, лучше)
Лучше без тебя
5x span>
лучше я
Достигая всех моих целей (и зная, что лучше для меня)
Жизнь мои мечты (и увидел, что важно для меня)
Я сосредоточен на точке (и теперь я вижу ясно)
И каждый день – яркий день (тьма утихла)
У меня были некоторые сомнения (да)
Я плакал несколько слез (да)
Чувствовал себя совсем один (да)
Но это сломило все мои страхи
Раньше я говорил, что не знаю, что я буду делать без тебя
Если я могу сделать это без тебя
Но я делаю лучше без тебя
CHORUS W / AD LIBS span>
Я не вспоминаю
я живу
В этот момент
Я двигаюсь
Вперед, потому что худшее уже позади
Я оставляю обиду
Я снимаю все напряжение
Потому что это, наконец, обо мне
CHORUS 2X W / AD LIBS span>