Kelly Rowland – Diamonds перевод и текст

I can’t help but think
All the precious things I have in my life
Nothing can compete with you
‘Cause you’re one of a kind

Я не могу не думать
Все драгоценные вещи, которые у меня есть в моей жизни
Ничто не может конкурировать с вами
Потому что ты единственный в своем роде

Every single minute feels timeless
These feelings inside, I can’t fight ’em
And I know this is forever with you baby
I mean it when I say we ain’t stopping
This type of love, it ain’t common
I can’t see this world without you, no

Baby this is it
You and me, yeah
And no matter how it gets (yeah)
I will always be right here
You know I would never let you go like…

Diamonds
Won’t you shine your light?
(Shine, shine, shine, shine it)
Know that you’re mine
I want you for life, yeah-yeah

I can’t help but think
All the precious things I have in my life
Nothing’s gon’ compete witchu baby
So glad we took our time, oh baby
(You’re one of a kind)

Baby this is it
You and me, yeah
And no matter how it gets (yeah)
Baby I will be here
You know I would never let you go like…

Каждая минута чувствует себя вне времени
Эти чувства внутри, я не могу бороться с ними
И я знаю, что это навсегда с тобой, детка
Я имею в виду, когда я говорю, что мы не останавливаемся
Этот тип любви, это не распространено
Я не вижу этот мир без тебя, нет

Детка это оно
Ты и я, да
И неважно, как это получается (да)
Я всегда буду здесь
Вы знаете, я бы никогда не отпустил тебя, как …

бриллианты
Не будешь ли ты светить своим светом?
(Блеск, блеск, блеск, блеск это)
Знай, что ты мой
Я хочу тебя на всю жизнь, да-да

Я не могу не думать
Все драгоценные вещи, которые у меня есть в моей жизни
Ничто не пойдет конкурировать с ведьмой, детка
Так рада, что мы нашли время, о детка
(Ты единственный в своем роде)

Детка это оно
Ты и я, да
И неважно, как это получается (да)
Детка, я буду здесь
Вы знаете, я бы никогда не отпустил тебя, как …

Diamonds
Won’t you shine your light?
(Shine, shine, shine, shine it)
Now that you’re mine
I want you for life, oh-oh
Diamonds
Won’t you shine your light?
(Shine, shine, shine, shine it) Yeah
Know that you’re mine (You know that you’re mine)
I want you for life (I want you for life)
Oh-oh

бриллианты
Не будешь ли ты светить своим светом?
(Блеск, блеск, блеск, блеск это)
Теперь, когда ты мой
Я хочу тебя на всю жизнь, о-о-о
бриллианты
Не будешь ли ты светить своим светом?
(Блеск, сияние, сияние, сияние это) Да
Знай, что ты моя (Ты знаешь, что ты моя)
Я хочу тебя на всю жизнь (Я хочу тебя на всю жизнь)
Ой ой