Kelly Rowland – Everytime You Walk Out That Door перевод и текст
Текст:
Oh oh yeah yeah
The table set for dinner only just for one
Staring at your empty chair
Remembering all of the crazy laughs we shared
Перевод:
Ах да, да, да
Столовый сервиз на ужин только на одного
Смотреть на ваш пустой стул
Вспоминая все безумные смех, которые мы разделили
I can hear your voice still calling out my name
And smell your scent upon the pillow next to me
Imagining your kisses when I close my eyes
They don’t replace you holding me
A house is not a home when I’m alone here
Summer turns to winter when you’re gone
And all I see are clouds outside my window
Everytime you walk out the door
And in the morning as I slowly wash my face
Feel you
Sneaking upon me
Go to my reflection staring tells me everything I’m alone
You’re not really there
I can hear your voice still calling out my name
And smell your scent upon the pillow next to me
Imagining your kisses when I close my eyes
They don’t replace you holding me
A house is not a home when I’m alone here
Summer turns to winter when you’re gone
And all I see are clouds outside my window
Everytime you walk out the door
I’m not saying that I can’t just live without you
But my life’s so much better when you’re here
You turn my darkness to light
And you make everything all right by my side
Я слышу твой голос, все еще зовущий мое имя
И почувствуй твой запах на подушке рядом со мной
Представляю твои поцелуи, когда я закрываю глаза
Они не заменяют тебя, держащей меня
Дом не дом, когда я один здесь
Лето превращается в зиму, когда ты ушел
И все, что я вижу, это облака за окном
Каждый раз, когда вы выходите за дверь
А утром как я медленно умываюсь
Чувствую тебя
Подкрадывается ко мне
Идите к моему отражению, глядя мне все, что я один
Ты не там на самом деле
Я слышу твой голос, все еще зовущий мое имя
И почувствуй твой запах на подушке рядом со мной
Представляю твои поцелуи, когда я закрываю глаза
Они не заменяют тебя, держащей меня
Дом не дом, когда я один здесь
Лето превращается в зиму, когда ты ушел
И все, что я вижу, это облака за окном
Каждый раз, когда вы выходите за дверь
Я не говорю, что не могу жить без тебя
Но моя жизнь намного лучше, когда ты здесь
Ты превращаешь мою тьму в свет
И ты делаешь все хорошо на моей стороне
A house is not a home when I’m alone here
Summer turns to winter when you’re gone
And all I see are clouds outside my window
Everytime you walk out the door
Дом не дом, когда я один здесь
Лето превращается в зиму, когда ты ушел
И все, что я вижу, это облака за окном
Каждый раз, когда вы выходите за дверь