Kelly Rowland – Street Life перевод и текст

Intro
Ooh, lets go my baby daddy
Pulling up like aye girl lets go
Ooh, see I ain’t pushing that Caddy

Введение
Ох, пойдем мой папочка
Вытягивая, как девушка отпускает
О, видишь, я не толкаю этого Кэдди

Um, it’s so throwed go (so throwed)
So throwed (so throwed)
So throwed

Ooh, the hood ain’t ready
It’s the mentality of hate

Chorus
Coming from the street life we know it’s letting go
We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing

Bridge
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
The name of the game is money

Hook
The newspaper call it street life
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe

Everybody round me tryna get to the money
Including me

Verse
Ooh, my best friend named Abby
Be up in and leave like waiter XO

Хм, это так брошено, иди (так брошено)
Так бросили (так бросили)
Так бросили

Ох, капюшон не готов
Это менталитет ненависти

Chorus
Исходя из уличной жизни, мы знаем, что она отпускает
Нам нравится ходить в школу для обучения
Но уличная жизнь, которую мы знаем, не пишет никаких заметок
Это как условно-досрочное освобождение со временем, с которым мы сталкиваемся

Мост
Никто не может помочь
Tryna выжить сами
Легко сует мне таблетку
Название игры деньги

Крюк
Газета называет это уличной жизнью
Спад съел меня живьем
Попробуй добраться туда, где приятно
Чтобы я мог дышать

Все вокруг меня пытаются добраться до денег
Включая меня

Стих
Ох, мой лучший друг по имени Эбби
Быть в и уйти, как официант XO

Yeah, ‘cause life is so cold (so cold)
So cold (so cold)
And he’s foes go

You’re the truth is her mind ain’t ready
For what she got the next day

Chorus
Coming from the street life we know it’s letting go
We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing

Bridge
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
Mama didn’t raise no dummy

Hook
Headline reads the street life
The recession eats me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe

Everybody round me tryna get to the money
(We just tryna get to the money)

Verse: Pusha T
This for my niggas with them full baby mamas
Ceiling full of commas
Saving your receipts because she never keep a promise
This presidential Rollie don’t make me Obama
So don’t judge me by my jewelry please your honor
The persona of this dope dealing summertime
Top dropper wintertime
Fool ain’t fox rocker
Wooh! What it be like?
It’s just King Pusha and Kelly roll, giving you the street life
Brap!

Chorus
Coming from the street life we know it’s letting go
We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing

Bridge
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
Now the big shit fell here, funny

Hook
Tell Obama about the street life
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe

Everybody round me tryna get to the money
Including me
Yeah, yeah, yeah,

Да, потому что жизнь такая холодная (такая холодная)
Так холодно (так холодно)
И он противники

Ты правда, ее разум не готов
За то, что она получила на следующий день

Chorus
Исходя из уличной жизни, мы знаем, что она отпускает
Нам нравится ходить в школу для обучения
Но уличная жизнь, которую мы знаем, не пишет никаких заметок
Это как условно-досрочное освобождение со временем, с которым мы сталкиваемся

Мост
Никто не может помочь
Tryna выжить сами
Легко сует мне таблетку
Мама не подняла без манекена

Крюк
Заголовок читает уличную жизнь
Спад ест меня живьем
Попробуй добраться туда, где приятно
Чтобы я мог дышать

Все вокруг меня пытаются добраться до денег
(Мы просто пытаемся получить деньги)
Стих: Пуша Т
Это для моих нигеров с ними полные мамочки
Потолок полный запятых
Сохраняю квитанции, потому что она никогда не сдержит обещание
Этот президентский Ролли не делает меня Обамой
Так что не судите меня по моим украшениям, пожалуйста, ваша честь
Персона этого наркотика, имеющего дело летом
Верхняя капельница зимой
Дурак не лис рокер
Wooh! На что это похоже?
Это просто король Пуша и Келли ролл, давая вам уличную жизнь
Brap!

Chorus
Исходя из уличной жизни, мы знаем, что она отпускает
Нам нравится ходить в школу для обучения
Но уличная жизнь, которую мы знаем, не пишет никаких заметок
Это как условно-досрочное освобождение со временем, с которым мы сталкиваемся

Мост
Никто не может помочь
Tryna выжить сами
Легко сует мне таблетку
Теперь большое дерьмо упало здесь, смешно

Крюк
Расскажите Обаме об уличной жизни
Спад съел меня живьем
Попробуй добраться туда, где приятно
Чтобы я мог дышать

Все вокруг меня пытаются добраться до денег
Включая меня
Да, да, да,