Kelsy Karter – Sad Sad Summer перевод и текст
Текст:
My bills keep climbin’, the stress I keep buyin’ plays with my mind
I smoke and I drink, not to think about it
Now there goes my lover, ugh
Quick go find another or I’ll start thinkin, overthinkin
Перевод:
Мои счета продолжают расти, стресс, который я продолжаю покупать, играет с моим разумом
Я курю и пью, чтобы не думать об этом
Теперь там идет мой любовник, тьфу
Скорее иди найди другого или я начну думать, задуматься
But it’s lookin’ like another sad sad summer for me
It’s lookin’ like another sad sad summer
And I got them big dreams, my name on the marquee
But I’m feelin’ blue cause my shit ain’t poppin’ off yet
And I miss my mama, sometimes when I call her
I hope she’ll say «Baby girl, come on home»
But it’s lookin’ like another sad sad summer for me
It’s lookin’ like another sad sad summer
Beach balls and waterfalls, everyone in love
But I’m in the water just, just tryna stay above
They all got I don’t feel the love
I’ll be here, in the cold, cold, cold, cold water
And I don’t wanna grow up
Aick of being told what I’m suppose to do, ugh
So I smoke and I drink not to think
But it’s lookin’ like another sad sad summer for me
It’s lookin’ like another sad sad summer
Но это похоже на еще одно печальное грустное лето для меня
Это похоже на другое грустное грустное лето
И я получил их большие мечты, мое имя на шатре
Но я чувствую себя синим, потому что мое дерьмо еще не лопнуло
И я скучаю по маме, иногда, когда я ей звоню
Я надеюсь, что она скажет “Девочка, иди домой”
Но это похоже на еще одно печальное грустное лето для меня
Это похоже на другое грустное грустное лето
Пляжные мячи и водопады, все влюбленные
Но я в воде просто, просто стараюсь оставаться выше
Они все получили, я не чувствую любви
Я буду здесь, в холодной, холодной, холодной, холодной воде
И я не хочу расти
Как будто мне сказали, что я должен делать, тьфу
Так что я курю и пью, чтобы не думать
Но это похоже на еще одно печальное грустное лето для меня
Это похоже на другое грустное грустное лето