Kendrick Lamar – Own This City перевод и текст

You can own this city
You have everything you need
All it takes is all you got
Life don’t ask you if you’re ready or not

Вы можете владеть этим городом
У вас есть все необходимое
Все, что вам нужно, это все, что у вас есть
Жизнь не спрашивает тебя, готов ты или нет

Talk about goals
Talk about a pen and a pad and the pad of your house
With a permanent flow
Hennessy on the floor looking at a video on the couch
And the couch is cold
And the pouch in your mama pocket got a permanent hole
And your brother pout ’cause he want food on the stove
And a pedestal with a silver spoon, and a big pool
With a big room and a closet, cause it
Hurt when you laughing at his clothes
Looking at him like he ain’t shit
Forever living in that commode
Time flies and I watch it tick
Look in the mirror and I gotta take risk
Like blood on the sheet of a suicide note
Tripod then I aim it at your soul
For bright lights
Bite like a alligator when I write
Hungry, come see determination upon me
Come see the visionary in my sight
My life premeditated by ambition
Pistons from my Nikes take off

Разговор о целях
Поговорим о ручке, блокноте и блокноте вашего дома
С постоянным потоком
Хеннесси на полу смотрит видео на диване
И диван холодный
А в кармане у твоей мамы есть постоянное отверстие
И твой брат дуться, потому что он хочет еду на плите
И постамент с серебряной ложкой, и большой бассейн
С большой комнатой и шкафом, вызвать его
Больно, когда ты смеешься над его одеждой
Смотреть на него, как будто он не дерьмо
Вечно живущий в этом комоде
Время летит и я смотрю его
Посмотри в зеркало, и я должен рискнуть
Как кровь на листе предсмертной записки
Потом штатив нацеливаю на вашу душу
Для яркого света
Укус как аллигатор, когда я пишу
Голодный, приди и посмотри на меня
Приходите увидеть провидца в моих глазах
Моя жизнь обдумана амбициями
Поршни от моего Nikes взлетают

You can own this city
You have everything you need
All it takes is all you got
Life don’t ask you if you’re ready or not
You can own this city
Deep inside you hold the key
While the world is fast asleep
You can take it all if you just dare to dream

Let’s talk about pressure
Let’s talk about depression
Let’s talk about desperate
Times
Everyday I’m guessin’
My mind, I never end up resting
I climb a ladder every second
I find another mountain top
Another video I watch when a video go off
I jot like Edgar Allen, matter fact a thousand
Soldiers never could war off my talents
I wanna reassure my talents
I wipe my face but never throw my towel in
I’m often prowlin’
The edge of a quantum jump in my head
I’m a monster from anywhere but Earth
And I’m 1 of 1 ever since my birth, I came for some bright lights
Bite like a bear trap when I write
Hungry, gotta chip on my shoulder
I took it off and ate it
I made it a full meal
And I’m still craving, my front teeth
I sink in the rap game
My name will attract fame
My veins got the blood of a king in it
When it pours down, now Snoop’s on stage and he say
«Kendrick»

You can own this city
You have everything you need
All it takes is all you got
Life don’t ask you if you’re ready or not
You can own this city
Deep inside you hold the key
While the world is fast asleep
You can take it all if you just dare to dream

So what you gonna do?
What you gonna do?
You can run, you can hide
But when you are chosen
The walls they close in
Your forefathers look you in your eyes
So what you gonna do?
What you gonna do?
You can run, you can hide
But when you are chosen
The walls they close in
Your forefathers look you in your eyes

You can own this city
You have everything you need
All it takes is all you got
Life don’t ask you if you’re ready or not
You can own this city
Deep inside you hold the key
While the world is fast asleep
You can take it all if you just dare to dream

Вы можете владеть этим городом
У вас есть все необходимое
Все, что вам нужно, это все, что у вас есть
Жизнь не спрашивает тебя, готов ты или нет
Вы можете владеть этим городом
Глубоко внутри вы держите ключ
Пока мир крепко спит
Вы можете взять все это, если вы просто смеете мечтать

Давай поговорим о давлении
Давай поговорим о депрессии
Давай поговорим о отчаянии
раз
Каждый день я думаю
Мой разум, я никогда не останавливаюсь
Я поднимаюсь по лестнице каждую секунду
Я нахожу другую вершину горы
Еще одно видео, которое я смотрю, когда видео сходит
Я, как Эдгар Аллен, не важно, тысяча
Солдаты никогда не могли отразить мои таланты
Я хочу успокоить свои таланты
Я вытираю лицо, но никогда не бросаю свое полотенце в
Я часто брожу
Край квантового скачка в моей голове
Я монстр из любой точки мира, кроме Земли
И я 1 из 1 с самого рождения, я пришел за ярким светом
Когда я пишу, кусай как медвежья ловушка
Голодный, должен чип на моем плече
Я снял это и съел это
Я сделал это полноценной едой
И я все еще жажду, мои передние зубы
Я тону в рэпе
Мое имя привлечет известность
В моих венах была кровь короля
Когда это льется, теперь Снуп на сцене, и он говорит
«Кендрик»

Вы можете владеть этим городом
У вас есть все необходимое
Все, что вам нужно, это все, что у вас есть
Жизнь не спрашивает тебя, готов ты или нет
Вы можете владеть этим городом
Глубоко внутри вы держите ключ
Пока мир крепко спит
Вы можете взять все это, если вы просто смеете мечтать

Так что ты будешь делать?
Что вы собираетесь делать?
Вы можете бежать, вы можете скрыть
Но когда тебя выбрали
Стены, в которых они закрываются
Твои предки смотрят тебе в глаза
Так что ты будешь делать?
Что вы собираетесь делать?
Вы можете бежать, вы можете скрыть
Но когда тебя выбрали
Стены, в которых они закрываются
Твои предки смотрят тебе в глаза

Вы можете владеть этим городом
У вас есть все необходимое
Все, что вам нужно, это все, что у вас есть
Жизнь не спрашивает тебя, готов ты или нет
Вы можете владеть этим городом
Глубоко внутри вы держите ключ
Пока мир крепко спит
Вы можете взять все это, если вы просто смеете мечтать