Kendrick Lamar – Untitled 01 L 08.19.2014. перевод и текст
Текст:
Come here, girl
Oh, you want me to touch you right there?
Oh, like a little lamb, play in your hair
Oh you want it? Oh you want it right now
Перевод:
Иди сюда, девочка
О, ты хочешь, чтобы я прикоснулся к тебе прямо там?
О, как маленький ягненок, играй в свои волосы
О, ты хочешь это? О, ты хочешь это прямо сейчас
All on you baby
Push it back on daddy
Push it back on daddy baby
I seen it vividly jogging my brain memory, life is…
I seen it vividly jogging my brain memory
Life is long as infinity this was the final calling
No birds chirping or flying, no dogs barking
We all nervous and crying, moving in caution
In disbeliefs our beliefs the reason for all this
The tallest building plummet, cracking and crumbling
The ground is shaking, swallowing young woman
With a baby, daisies, and other flowers burning in destruction
The smell is disgusting, the heat is unbearable
Preachers touching on boys run for cover, the paranoid
Rapists and murderers hurdle alleys
Valleys and high places turn into dust
Famous screaming in agony
Atheists for suicide, planes falling out the sky
Trains jumping off the track, mothers yelling “he’s alive”
Backpedaling Christians settling for forgiveness
Evidence all around us the town is covered in fishes
Ocean water dried out, fire burning more tires out
Tabernacle and city capital turned inside out
Public bathroom, college classroom’s been deserted
Another trumpet has sounded off and everyone heard it
Все на тебе детка
Отодвинь папу
Толкни его обратно на папу детка
Я видел это ярко пробежал мою мозговую память, жизнь это …
Я видел это ярко пробежал мою мозговую память
Жизнь длится бесконечность, это было последнее призвание
Не щебетать и не летать, не лаять собак
Мы все нервничаем и плачем, двигаясь с осторожностью
В недоверии наших убеждений причина всего этого
Самое высокое здание, отвисшее и растрескавшееся
Земля дрожит, глотая молодую женщину
С ребенком, маргаритками и другими цветами, горящими в разрушении
Запах отвратительный, жара невыносимая
Проповедники, трогающие мальчиков, бегут за укрытием, параноиком
Насильники и убийцы пересекают аллеи
Долины и возвышенности превращаются в пыль
Знаменитый крик в агонии
Атеисты за самоубийство, самолеты падают в небо
Поезда спрыгивают с пути, матери кричат «он жив»
Отступив от христиан, соглашаясь на прощение
Доказательства того, что весь город покрыт рыбами
Океанская вода высохла, огонь сжег больше шин
Скиния и столица города вывернуты наизнанку
Общественная ванная комната, классная комната колледжа были пустынны
Прозвучала еще одна труба, и все это услышали
(It’s happening) no more discriminating the poor
(It’s happening) no more bad bitches and real niggas
Wishing for green and gold the last taste of allure
I swore I seen it vividly
A moniker of war from heaven that play the symphony
Thunder like number four, then I heard
“What have you did for me”
I fell to my knees, pulled out my resume
That dated back to June 17th, 1987
My paperwork was like a receipt
I was valedictorian, I was fearful of judgment
But confident I had glory in all my past endeavors
Close my eyes pray to god that I live forever
Dark skies, fire and brimstone, some of us sent home
Some of us never did wrong but still went to hell
Geez Louise I thought you said that I excel
I made To Pimp a Butterfly ‘fore you told me
To use my vocals to save man-kind for you
Say I didn’t try for you, say I didn’t ride for you
I tithed for you, I pushed the club to the side for you
Who love you like I love you?
Crucifix, tell me you can fix
Anytime I need, I’mma start jotting everything in my diary
Never would you lie to me
Always camaraderie, I can see, our days been numbered
Revelation greatest as we hearing the last trumpet
All man, child, woman, life completely went in reverse
I guess I’m running in place trying to make it to church
Young nigga act an ass
Young nigga act a fool
Young nigga get yo’ cash
Young nigga do what it do
Young nigga go, young nigga go
Young nigga go, young nigga go
Whatever makes all of you happy in this bitch
Just take it all back before the light switch
(Это происходит) больше не различать бедных
(Это происходит) больше нет плохих сук и настоящих нигеров
Желая зеленого и золотого последнего вкуса очарования
Я поклялся, что видел это ярко
Прозвище войны с небес, играющее симфонию
Гром как номер четыре, тогда я услышал
«Что ты сделал для меня»
Я упал на колени, вытащил свое резюме
Это датировано 17 июня 1987 года
Мои документы были как квитанция
Я был прощальным, я боялся суда
Но уверен, что я имел славу во всех моих прошлых начинаниях
Закрой глаза, молись Богу, чтобы я жил вечно
Темное небо, огонь и сера, некоторые из нас отправлены домой
Некоторые из нас никогда не делали неправильно, но все же пошли в ад
Господи Луиза, я думал, ты сказал, что я превосходен
Я сделал Для Прокачки Бабочки – прежде чем ты сказал мне
Чтобы использовать мой вокал, чтобы спасти человека
Скажи, что я не пытался для тебя, скажи, что я не ездил для тебя
Я десятину для тебя, я толкнул клуб в сторону для вас
Кто любит тебя, как я люблю тебя?
Распятие, скажи, что можешь исправить
Каждый раз, когда мне нужно, я начинаю все записывать в своем дневнике
Никогда бы ты не солгал мне
Я всегда вижу дух товарищества, наши дни сочтены
Откровение величайшее, когда мы слышим последнюю трубу
Все мужчина, ребенок, женщина, жизнь полностью пошли вспять
Я думаю, что я бегу на месте, пытаясь добраться до церкви
Молодой ниггер действует задницей
Молодой ниггер действует как дурак
Молодой ниггер получает твои деньги
Молодой ниггер делает то, что делает
Молодой ниггер идти, молодой ниггер идти
Молодой ниггер идти, молодой ниггер идти
Что бы ни делало всех вас счастливыми в этой суке
Просто возьми все обратно, прежде чем выключатель света
