Kenny Chesney – Ain’t Ever Going Back Again перевод и текст

I ain’t ever going back again
I’m happy in the place I’m in
Surrounded by my best friends
That I just met today

Я никогда не вернусь снова
Я счастлив в том месте, где я нахожусь
В окружении моих лучших друзей
Что я только что встретил сегодня

A toast to Sara and a toast to Sam
Here’s to jamming to this three quarter jam
Let the world go on, I don’t give a damn
I ain’t ever going back again

I’m gonna stay down here for the whole season
And when the season’s done, I still ain’t leaving
‘Cause lately I’ve given up on making sense
Out of life and love so I’m gonna stay
And like the band I’m gonna drift away

I ain’t ever going back again
I’m feeling comfortable in my skin
A little numb but I’m on the mend
Yeah, I think I’m gonna be okay

A toast to Sheila and a toast to Jane
I may never know their last names
But it don’t matter in the shape we’re in
I ain’t ever going back again

I’m gonna stay down here for the whole season
And when the season’s done, I still ain’t leaving
Lately I’ve given up on making sense
Out of life and love so I’m gonna stay
And like the band I’m gonna drift away

Тост за Сару и тост за Сэма
Вот, чтобы глушить этот джем три четверти
Пусть мир продолжается, мне наплевать
Я никогда не вернусь снова

Я останусь здесь на весь сезон
И когда сезон закончится, я все еще не ухожу
Потому что в последнее время я отказался от осмысления
Из жизни и любви, поэтому я останусь
И, как группа, я уйду

Я никогда не вернусь снова
Я чувствую себя комфортно в моей коже
Немного онемевший, но я нахожусь на поправке
Да, я думаю со мной все будет хорошо

Тост за Шейлу и тост за Джейн
Я никогда не узнаю их фамилии
Но это не имеет значения, в какой форме мы находимся
Я никогда не вернусь снова

Я останусь здесь на весь сезон
И когда сезон закончится, я все еще не ухожу
В последнее время я отказался от смысла
Из жизни и любви, поэтому я останусь
И, как группа, я уйду