Kenny Chesney – Get Along перевод и текст
Текст:
Met a man wearin’ a t-shirt, says «Virginia is for lovers»
Had a Bible in his left hand and a bottle in the other
He says «All you’re really given is the sunshine and your name»
We both started laughin’ when the sky started to rain
Перевод:
Встретил мужчину в футболке, говорит: “Вирджиния для влюбленных”
В левой руке была Библия, а в другой – бутылка
Он говорит: «Все, что тебе на самом деле дают, это солнце и твое имя»
Мы оба начали смеяться, когда на небе начался дождь
Get along, on down the road
We’ve got a long long way to go
Scared to live, scared to die
We ain’t perfect but we try
Get along while we can
Always give love the upper hand
Paint a wall, learn to dance
Call your mom, buy a boat
Drink a beer, sing a song
Make a friend, can’t we all get along
Saw a model on a billboard, 1-800 get to know me
Wondered was she photoshopped, or were her eyes really that lonely?
Did she leave her hometown thinkin’ she’d end up in L.A.?
Did she break down in the desert and get stuck beside the highway?
Get along, on down the road
We’ve got a long long way to go
Scared to live, scared to die
We ain’t perfect but we try
Get along while we can
Always give love the upper hand
Paint a wall, learn to dance
Call your mom, buy a boat
Drink a beer, sing a song
Make a friend, can’t we all get along
We find out when you die the keys to heaven can’t be bought
We still don’t know what love is but we sure know what it’s not
Ладить по дороге
Нам предстоит долгий долгий путь
Боится жить, боится умереть
Мы не идеальны, но мы стараемся
Ладить пока мы можем
Всегда давай любовь верху
Раскрась стену, научись танцевать
Позвони маме, купи лодку
Пей пиво, пой песню
Заведи друга, разве мы не можем ужиться
Увидел модель на билборде, 1-800 узнай меня
Интересно, была ли она в фотошопе, или ее глаза были так одиноки?
Она покинула свой родной город, думая, что она окажется в Лос-Анджелесе?
Она сломалась в пустыне и застряла у шоссе?
Ладить по дороге
Нам предстоит долгий долгий путь
Боится жить, боится умереть
Мы не идеальны, но мы стараемся
Ладить пока мы можем
Всегда давай любовь верху
Раскрась стену, научись танцевать
Позвони маме, купи лодку
Пей пиво, пой песню
Заведи друга, разве мы не можем ужиться
Мы узнаем, когда ты умрешь, ключи от неба не купишь
Мы до сих пор не знаем, что такое любовь, но мы точно знаем, что это не
Get along, on down the road
We’ve got a long long way to go
Scared to live, scared to die
We ain’t perfect but we try
Get along while we can
Always give love the upper hand
Paint a wall, learn to dance
Call your mom, buy a boat
Drink a beer, sing a song
Make a friend, can’t we all get along
Ладить по дороге
Нам предстоит долгий долгий путь
Боится жить, боится умереть
Мы не идеальны, но мы стараемся
Ладить пока мы можем
Всегда давай любовь верху
Раскрась стену, научись танцевать
Позвони маме, купи лодку
Пей пиво, пой песню
Заведи друга, разве мы не можем ужиться