Kenny Chesney – Rock Bottom перевод и текст

She was gone,
Long gone this morning,
She left a note
Said I’m out of here adios my dear

Она ушла,
Давно ушел этим утром,
Она оставила записку
Сказал, что я отсюда, дорогая моя дорогая

I tried to hang but the Hank wasn’t tough enough
Couldn’t twang the pain with the Flatt & Scruggs
Had to keep on drinking,
Keep on sinking down, down,
Down, down, down to the good stuff

‘Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a Marshall stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt

Got a Cali chick, checking out this hick
Spinning that Back In Black
I hit rock bottom,
Started bouncing back
Started bouncing back,

She’s flying high tonight,
Just across town
This ole hillbilly playing Stardust Willy
Wasn’t even getting off the ground

Tried to hang with the Hank but I had to stop
Got sad when the J Cash needle dropped
Couldn’t walk the line
So I just kept shining down, down
Down, down, down that juke box

‘Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a Marshall stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt

Я пытался повесить, но Хэнк не был достаточно жестким
Не могу избавиться от боли с помощью Flatt & Scruggs
Пришлось продолжать пить,
Продолжайте погружаться вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз к хорошим вещам

«Пока я не упал на дно, и я поднял его
Я ударил эту воду обратно стеком Маршалла
И удар, удар, удар, удар ногой в мою задницу

Получил цыпленка Кали, проверяя этот хик
Вращаясь, что обратно в черном
Я достиг дна,
Начал подпрыгивать
Начал подпрыгивать,

Она летит высоко сегодня вечером,
Просто через город
Это оле деревенщина играет Стардаст Вилли
Даже не отрывался от земли

Пытался повесить с Хэнком, но мне пришлось остановиться
Стало грустно, когда упала игла J Cash
Не мог пройти линию
Так что я просто продолжал сиять вниз
Вниз, вниз, вниз по этому музыкальному автомату

«Пока я не упал на дно, и я поднял его
Я ударил эту воду обратно стеком Маршалла
И удар, удар, удар, удар ногой в мою задницу

Got a Cali chick, checking out this hick
Spinning that Back In Black
I hit rock bottom,
Started bouncing back

‘Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a Marshall stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt

Got a Cali chick, checking out this hick
Spinning that Back In Black
I hit rock bottom
Started bouncing back
Started bouncing back

Получил цыпленка Кали, проверяя этот хик
Вращаясь, что обратно в черном
Я достиг дна,
Начал подпрыгивать

«Пока я не упал на дно, и я поднял его
Я ударил эту воду обратно стеком Маршалла
И удар, удар, удар, удар ногой в мою задницу

Получил цыпленка Кали, проверяя этот хик
Вращаясь, что обратно в черном
Я достиг дна
Начал подпрыгивать
Начал подпрыгивать