Kenny Chesney – Trying To Reason With Hurricane Season перевод и текст
Текст:
Squalls out on the gulf stream
Big storms coming soon
I passed out in my hammock
God, I slept a way past noon
Перевод:
Шквал на ручье Гольф
Скоро большие штормы
Я потерял сознание в гамаке
Боже, я проспал полдень
I hoped I wouldn’t have to look far
I knew I could use a Bloody Mary
So I stumbled next door to the bar
And now I must confess
I could use some rest
I can’t run at this pace very long
Yes, it’s quite insane
I think it hurts my brain
But it cleans me out and then I can go on
There’s something about this Sunday
It’s a most peculiar gray
Strolling down the avenue
That’s known as A1A
Feeling tired, then I got inspired
I knew that it wouldn’t last long
So all alone I walked back home
Sat on the beach and then I made up this song
And now I must confess
I could use some rest
I can’t run at this pace very long
Yes, it’s quite insane
I think it hurts my brain
But it cleans me out and then I can go on
Well, the wind is blowin’ harder now
Fifty knots of there abouts
Я надеялся, что мне не придется далеко смотреть
Я знал, что могу использовать Кровавую Мэри
Так что я споткнулся по соседству с баром
И теперь я должен признаться
Я мог бы отдохнуть
Я не могу бегать в таком темпе очень долго
Да это довольно безумно
Я думаю, что это болит мой мозг
Но это очищает меня, и тогда я могу продолжать
Есть что-то об этом воскресенье
Это самый необычный серый
Прогуливаясь по проспекту
Это известно как A1A
Чувствуя себя уставшим, я вдохновился
Я знал, что это не будет длиться долго
Так что в одиночестве я вернулся домой
Сидел на пляже и потом я сочинил эту песню
И теперь я должен признаться
Я мог бы отдохнуть
Я не могу бегать в таком темпе очень долго
Да это довольно безумно
Я думаю, что это болит мой мозг
Но это очищает меня, и тогда я могу продолжать
Ну, ветер дует сильнее
Пятьдесят узлов там около
And I’m watching for water spouts
It’s time to close the shutters
It’s time to go inside
In a week I’ll be in ol’ Paris
Yeah that’s a mighty long airplane ride
And now I must confess
I could use some rest
I can’t run at this pace very long
Yes, it’s quite insane
I think it hurts my brain
But it cleans me out and then I can go on
Yes, it cleans me out and then I can go on
Yes, it cleans me out and then I can go on
А я слежу за носиками
Пришло время закрыть ставни
Пора идти внутрь
Через неделю я буду в старом Париже
Да, это могущественная длинная поездка на самолете
И теперь я должен признаться
Я мог бы отдохнуть
Я не могу бегать в таком темпе очень долго
Да это довольно безумно
Я думаю, что это болит мой мозг
Но это очищает меня, и тогда я могу продолжать
Да, это очищает меня, и тогда я могу продолжать
Да, это очищает меня, и тогда я могу продолжать