Kenny Chesney – Wife And Kids перевод и текст

Everybody thinks I’ve got it all
Nobody really does, do they?
I’ve got more than I deserve, more than I ever dreamed
But there’s always a price you pay

Все думают, что у меня все это есть
Никто не делает, не так ли?
У меня есть больше, чем я заслуживаю, больше, чем я когда-либо мечтал
Но всегда есть цена, которую вы платите

I still hope someday I’ll have a wife and kids
Smiling faces running to the door when I walk in
Saying «Daddy’s home, you were gone too long. What’d you bring me? Swing me. Let me show you what I did»
I still dream about that look on a woman’s face
That says I love you through the good, the bad, the sunshine or the rain
Sometimes I wish I had someone to share my life with
Maybe I’ll have a wife and kids
Maybe someday….

Maybe I could have a son
Play football in the backyard
Or take my daughter fishin’, and when she turns 15 teach her how to drive a car
When I grow old and they’ve all left home
I want to lay beside my wife and talk about the old times, remember all the good times.

I still hope someday I’ll have a wife and kids
Smiling faces running to the door when I walk in
Saying «Daddy’s home, you were gone too long. What’d you bring me? Swing me. Let me show you what I did»
I still dream about that look on a woman’s face
That says I love you through the good, the bad, the sunshine or the rain
Sometimes I wish I had someone to share my life with
Maybe I’ll have a wife and kids
Maybe someday….

Sometimes I wish I had someone to share my life with
Maybe I’ll have a wife and kids

Я все еще надеюсь, что когда-нибудь у меня будут жена и дети
Улыбающиеся лица бегут к двери, когда я захожу
Говоря: «Папина дома, ты ушел слишком долго. Что ты мне принес? Размахни. Позволь мне показать тебе, что я сделал»
Я до сих пор мечтаю об этом взгляде на женское лицо
Это говорит о том, что я люблю тебя через хорошее, плохое, солнце или дождь
Иногда я хотел бы, чтобы у меня был кто-то, чтобы поделиться своей жизнью
Может быть, у меня будет жена и дети
Возможно когда-нибудь….

Может быть, я мог бы иметь сына
Играть в футбол на заднем дворе
Или возьми мою дочь на рыбалку, и когда ей исполнится 15 лет, научи ее водить машину.
Когда я старею, и они все ушли из дома
Я хочу лежать рядом с женой и говорить о старых временах, помнить все хорошие времена.

Я все еще надеюсь, что когда-нибудь у меня будут жена и дети
Улыбающиеся лица бегут к двери, когда я захожу
Говоря: «Папина дома, ты ушел слишком долго. Что ты мне принес? Размахни. Позволь мне показать тебе, что я сделал»
Я до сих пор мечтаю об этом взгляде на женское лицо
Это говорит о том, что я люблю тебя через хорошее, плохое, солнце или дождь
Иногда я хотел бы, чтобы у меня был кто-то, чтобы поделиться своей жизнью с
Может быть, у меня будет жена и дети
Возможно когда-нибудь….

Иногда я хотел бы, чтобы у меня был кто-то, чтобы поделиться своей жизнью с
Может быть, у меня будет жена и дети