GLyr

Kenny Holland – Anymore

Исполнители: Kenny Holland
Альбомы: Kenny Holland – Kenny Holland - Heart & Keys
обложка песни

Kenny Holland – Anymore перевод и текст

Текст:

She’s just a girl
Not the one that I know who can turn around my world
I’m upside down
Don’t you know that you turned it around first

Перевод:

Она просто девушка
Не тот, кого я знаю, кто может перевернуть мой мир
Я с ног на голову
Разве вы не знаете, что вы перевернули это первым

I can’t help but think
So when you find a boyfriend who’s better than me and
This secret thing we call love…

It’s up to you
It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore.

The blame’s on me
For something that I didn’t…
But you can see what you’re doing wrong
And it seems to me the relationship isn’t strong like it used to be
I’m a… and a door made without a key
Call me crazy but I don’t know what to do
But this is all up to you

It’s up to you
It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore

So this is my goodbye
I don’t need no reason why
‘Cause every step we take just means…

‘Cause it’s up to you

Я не могу не думать
Поэтому, когда вы найдете парня, который лучше меня и
Эта тайная вещь, которую мы называем любовью …

Тебе решать
Это не мое дело
Если мы будем продолжать преследовать свои мечты
Мы не можем даже знать, за что мы боремся
Слушай близко детка
Я не могу жить без тебя, но я не могу жить с тобой больше.

Вина на мне
За то, что я не …
Но вы можете видеть, что вы делаете неправильно
И мне кажется, что отношения не так сильны, как раньше
Я … и дверь сделана без ключа
Называй меня сумасшедшим, но я не знаю, что делать
Но это все зависит от вас

Тебе решать
Это не мое дело
Если мы будем продолжать преследовать свои мечты
Мы не можем даже знать, за что мы боремся
Слушай близко детка
Я не могу жить без тебя, но я не могу жить с тобой больше

Так что это мое прощание
Мне не нужно никаких причин, почему
Потому что каждый наш шаг просто означает …

Потому что это зависит от вас

It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore.

Это не мое дело
Если мы будем продолжать преследовать свои мечты
Мы не можем даже знать, за что мы боремся
Слушай близко детка
Я не могу жить без тебя, но я не могу жить с тобой больше.

Альбом

Kenny Holland – Kenny Holland - Heart & Keys