Kenny Holland – Backseat перевод и текст

Woah, woah, woah, woah

I see you standing over there
And I am slowly changing
I don’t know what took away your smile

Воу, воу, воу, воу

Я вижу, что ты стоишь там
И я медленно меняюсь
Я не знаю, что убрало твою улыбку

What started out bad has turned into worse
Don’t walk away darling
Come and dance with me first
Cuz we never know how bad this night can be

It happened in the backseat
Woah
But it was not enough to change you’re mind
It happened in the backseat
Woah
It crept around the corner and hit us from behind

Woah, woah (It happened in the backseat)
Woah, woah

It’s never been like this before
Our hearts are rearranging
And you don’t seem to like my style
Its hard for me to walk less than a mile

What started out bad has turned into worse
Don’t walk away baby come and dance with me first
Cuz you never know how bad this night can be

It happened in the backseat (woah)
But it was not enough to chang your mind
It happened in the backseat (woah)
It crept around the corner and hit us from behind

You may hate me forever
And you may blame me for the hurt

То, что начиналось плохо, стало хуже
Не уходи дорогая
Иди и потанцуй со мной первым
Потому что мы никогда не знаем, насколько плохой может быть эта ночь

Это случилось на заднем сиденье
Woah
Но этого было недостаточно, чтобы изменить свое мнение
Это случилось на заднем сиденье
Woah
Он подкрался за угол и ударил нас сзади

Вау, вау (это случилось на заднем сиденье)
Вау, вау

Это никогда не было так раньше
Наши сердца перестраиваются
И тебе не нравится мой стиль
Мне трудно идти меньше мили

То, что начиналось плохо, стало хуже
Не уходи, детка, иди и потанцуй со мной первым
Потому что ты никогда не знаешь, насколько плохой может быть эта ночь

Это случилось на заднем сиденье (вау)
Но этого было недостаточно, чтобы изменить свое мнение
Это случилось на заднем сиденье (вау)
Он подкрался за угол и ударил нас сзади

Вы можете ненавидеть меня навсегда
И вы можете обвинить меня в боли

It happened in the backseat (woah)
But it was not enough to change your mind
It happened in the backseat (woah)
It crept around the corner and hit us from behind

It happened in the backseat (woah)
But it was not enough to change your mind
It happened in the backseat (woah)
It crept around the corner
No one could have warned us
It crept around the corner and hit us from behind

You may hate me forever
And you may blame me for the hurt

Это случилось на заднем сиденье (вау)
Но этого было недостаточно, чтобы изменить свое мнение
Это случилось на заднем сиденье (вау)
Он подкрался за угол и ударил нас сзади

Это случилось на заднем сиденье (вау)
Но этого было недостаточно, чтобы изменить свое мнение
Это случилось на заднем сиденье (вау)
Он подкрался за угол
Никто не мог предупредить нас
Он подкрался за угол и ударил нас сзади

Вы можете ненавидеть меня навсегда
И вы можете обвинить меня в боли