Kenny Holland – Give And Take перевод и текст

Hey baby, got something on my mind if you’ve got time (time)
You’ve got something sweet inside of you in your mind (your mind)
But you could eat about a thousand and one cupcakes
And you can’t spell to save your life (save your life)

Эй, детка, есть что-то на уме, если у вас есть время (время)
У вас есть что-то сладкое внутри вас (ваш разум)
Но вы могли съесть около тысячи кексов
И вы не можете записать, чтобы спасти свою жизнь (спасти свою жизнь)

It’s a little bit of give and just a little bit of take
It’s the little things, the little moves you make
And with a little bit of luck, and a whole lot more love
We can be anything, you’ve ever dreamed of
With a little bit of give and a little b-bit of t-take.

Trust me, I’d be lying if I said that I would find (find)
I almost wish that we’d just break up so I could write a million and one good songs
But eventually we would just make up
‘Cause I couldn’t go without you for long.
We might not have it all together
But together we have it all.

It’s a little bit of give and just a little bit of take
It’s the little things, the little moves you make
And with a little bit of luck, and a whole lot more love
We can be anything, we’ve ever dreamed of
With a little bit of give and a little b-bit of t-take.

If you don’t stand for something you’ll just fall for anything so,
If you don’t f… me, follow me babe
Please don’t go

We might not have it all together
But together we have it all
Its a little give
And a little take

It’s a little bit of give and just a little bit of take

Это немного дать и просто немного взять
Это мелочи, маленькие движения, которые вы делаете
И с небольшим количеством удачи, и намного большим количеством любви
Мы можем быть чем угодно, о чем вы когда-либо мечтали
С небольшим количеством отдачи и небольшим количеством бета-т-дубля.

Поверь мне, я бы соврал, если бы сказал, что найду (найду)
Я почти хотел бы, чтобы мы просто расстались, чтобы я мог написать миллион и одну хорошую песню
Но в конце концов мы бы просто помирились
Потому что я не могу долго без тебя.
Мы не могли бы иметь все это вместе
Но вместе у нас все это есть.

Это немного дать и просто немного взять
Это мелочи, маленькие движения, которые вы делаете
И с небольшим количеством удачи, и намного большим количеством любви
Мы можем быть чем угодно, о чем мы когда-либо мечтали
С небольшим количеством отдачи и небольшим количеством бета-т-дубля.

Если ты не будешь стоять за что-то, ты просто влюбишься в что-то,
Если ты не … меня, следуй за мной, детка
Пожалуйста, не уходи

Мы не могли бы иметь все это вместе
Но вместе у нас все это есть
Его немного дают
И немного взять

Это немного дать и просто немного взять