Kenny Holland – Lifeline перевод и текст
Текст:
Oh, hey
Good day
I pretend like I’m OK
Crack a smile
Перевод:
Эй эй
Добрый день
Я притворяюсь, что я в порядке
Улыбнись
Hoping just to float away
I can picture sitting there in a silly chair
Please just take me anywhere
Anywhere but here
Oh wait, too late
Destiny met me half way
It’s great when fate cooperates
But I hate how great this citrus tastes
Please don’t evaporate
‘Cause lately my awake feels faker than my dreams
I pray my maker helps me keep up with my fate
Staring in my face like stage fright
Daring me to break my brake lights
How could it be wrong if it feels right?
‘Cause I’m looking at my life like
And I’m ticking while the time flies
Yeah, I’m sipping on the lime light
All I know is that I won’t let go
‘Cause it’s my lifeline
‘Cause it’s my lifeline
‘Cause it’s my lifeline
Staring in my face like stage fright
Daring me to break my brake lights
How could it be wrong if it feels right?
‘Cause I’m looking at my life like
Надеясь просто уплыть
Я могу представить, как я сидел в глупом кресле
Пожалуйста, возьми меня куда угодно
Где угодно, но не здесь
Ой, подожди, слишком поздно
Судьба встретила меня на полпути
Здорово, когда судьба сотрудничает
Но я ненавижу, как здорово этот цитрусовый вкус
Пожалуйста, не испаряйтесь
Потому что в последнее время мой бодрствующий чувствует себя моложе, чем мои мечты
Я молюсь, чтобы мой создатель помог мне не отставать от моей судьбы.
Смотреть в лицо, как страх сцены
Смею меня сломать мои стоп-сигналы
Как это может быть неправильно, если это кажется правильным?
Потому что я смотрю на свою жизнь как
И я тикаю, пока время летит
Да, я потягиваю свет лайма
Все, что я знаю, это то, что я не отпущу
Потому что это мой спасательный круг
Потому что это мой спасательный круг
Потому что это мой спасательный круг
Смотреть в лицо, как страх сцены
Смею меня сломать мои стоп-сигналы
Как это может быть неправильно, если это кажется правильным?
Потому что я смотрю на свою жизнь как
And then I feel the weight inflate
To aggravate my mental state
I hesitate to compensate
‘Cause at this rate I’ll terminate
Did I underestimate?
Maybe I’ll investigate
Or replicate the things that I once knew
I can picture sitting there in a silly chair
Please, just take me anywhere
Anywhere but here
Contemplate about the things that you celebrate
‘Cause the secret is to change the game
Before it changes you
Sing
Sing
Staring in my face like stage fright
Daring me to break my brake lights
How could it be wrong if it feels right?
‘Cause I’m looking at my life like
And I’m ticking while the time flies
Yeah, I’m sippin’ on the limelight
All I know is that I won’t let go
‘Cause it’s my lifeline
Yeah, it’s my lifeline
Whoa!
All I know is that I won’t let go
‘Cause it’s my lifeline
Blessed with a quest to address my questions
Searching with no guarantee
Dancing with answers and what is meant to be
And all I know is that I won’t let go
И тогда я чувствую, как вес надувается
Усугубить мое психическое состояние
Стесняюсь компенсировать
Потому что с такой скоростью я закончу
Я недооценил?
Может быть, я буду расследовать
Или повторить то, что я когда-то знал
Я могу представить, как я сидел в глупом кресле
Пожалуйста, просто возьми меня куда угодно
Где угодно, но не здесь
Размышляйте о том, что вы празднуете
Потому что секрет в том, чтобы изменить игру
Прежде чем это изменит вас
Sing
Sing
Смотреть в лицо, как страх сцены
Смею меня сломать мои стоп-сигналы
Как это может быть неправильно, если это кажется правильным?
Потому что я смотрю на свою жизнь как
И я тикаю, пока время летит
Да, я потягиваюсь в центре внимания
Все, что я знаю, это то, что я не отпущу
Потому что это мой спасательный круг
Да, это мой спасательный круг
Вау!
Все, что я знаю, это то, что я не отпущу
Потому что это мой спасательный круг
Благословен квестом на мои вопросы
Поиск без гарантии
Танцы с ответами и что должно быть
И все, что я знаю, это то, что я не отпущу