GLyr

Kenny Holland – Nobody’s Home

Исполнители: Kenny Holland
обложка песни

Kenny Holland – Nobody’s Home перевод и текст

Текст:

Picture this
You’ve been around the world on dry land
You take one step into quicksand
And then you sink until you’re (sink until you’re) nothing

Перевод:

Представь это
Вы были по всему миру на суше
Вы делаете один шаг в зыбучие пески
А потом ты тонешь, пока ты (тонешь, пока ты) ничто

But a hand, if you even understand
Consider this
I’m no Lucifer
Please, don’t crucify the man

Some ways from here
You’ll find a perfect home
White walls and ceilings
But all the doors are closed
The lights down low
‘Cause nobody’s home

How many times I gotta look you in your eyes
Straight in the face and say it to ya
«Baby, you’re a blessing
I ain’t messing»
She got a pretty little waist but no waste of time
Let’s cut to the chase and just
Skip to the undressing
I’m finessing

And it’s been a long, long time coming
And I’m sick and tired of all this running
I’ve been running away from too many of my yesterdays
I decided that I wanted to change, yeah

But seriously
Life has been as good as the Siri
Alarm clock, don’t stop
I’m waking up, singing

Но рука, если ты хоть понимаешь
Учти это
Я не Люцифер
Пожалуйста, не распинайте человека

Несколько способов отсюда
Вы найдете идеальный дом
Белые стены и потолки
Но все двери закрыты
Огни гаснут
Потому что никого нет дома

Сколько раз я должен смотреть тебе в глаза
Прямо в лицо и скажи это тебе
“Детка, ты благословение
Я не шучу
Она получила довольно маленькую талию, но не трата времени
Давайте перейдем к погоне и просто
Перейти к разделу
Я ловлю

И это было очень долго
И я устал от всего этого бега
Я убегал от многих моих прошлых дней
Я решил, что хочу изменить, да

Но серьезно
Жизнь была так же хороша, как Сири
Будильник, не останавливайся
Я просыпаюсь, пою

I’m singing, «ooh-ooh»

Some ways from here
You’ll find a perfect home
White walls and ceilings
But all the doors are closed
The lights down low
‘Cause nobody’s home

Listen, I’ve been off the grid for a minute
Yeah, I’ve been trying to figure out a whole lotta shit, I admit it
I’ve been digging up a vision, I can see it so vivid
I’ll be damned if I’ma ever forget it

Some ways from here
You’ll find a perfect home
White walls and ceilings
But all the doors are closed
You’ll never
Take this part of me

Still
?
‘Cause I’m standing on my own
I’m all alone
And now I know
That nobody’s home

Я пою “о-о-о”

Несколько способов отсюда
Вы найдете идеальный дом
Белые стены и потолки
Но все двери закрыты
Огни гаснут
Потому что никого нет дома

Слушай, я на минутку отключился
Да, я пытался выяснить все, много дерьмо, я признаю это
Я выкапывал видение, я вижу его таким ярким
Будь я проклят, если забуду

Несколько способов отсюда
Вы найдете идеальный дом
Белые стены и потолки
Но все двери закрыты
Ты никогда
Возьми эту часть меня

Все еще
?
Потому что я стою сам по себе
я одинок
И теперь я знаю
Что никого нет дома