Kenny Holland – One Day At A Time перевод и текст

Stand a little taller, sing a little louder, live a little prouder
We’re doing this together one day at a time
Breath a little deeper, shine a little brighter, smile a little bit wider
We’re doing this together one day at a time

Встань немного выше, пой немного громче, живи немного гордее
Мы делаем это вместе один день за один раз
Дышите немного глубже, сияйте немного ярче, улыбайтесь чуть шире
Мы делаем это вместе один день за один раз

I know that you might wanna leave
And I know you may not believe
Me when I say where there’s a will, there’s a way
And you look back on today with a smile on your face

So don’t be sorry
Things will all work out
And I’ll always be here when you’ve got your doubts

Stand a little taller, sing a little louder, live a little prouder
We’re doing this together one day at a time
Breath a little deeper, shine a little brighter, smile a little bit wider
We’re doing this together one day at a time

Everyday this love grows a little bit bigger
Call me the infinity on your finger
Like butterflies in your heart, they just seem to linger
But if you would just listen close, they offer a whisper

So don’t be sorry
Things will all work out
And I’ll always be here when you’ve got your doubts

Stand a little taller, sing a little louder, live a little prouder
We’re doing this together one day at a time
Breath a little deeper, shine a little brighter, smile a little bit wider
We’re doing this together one day at a time

What’s standing tall if you won’t stand with me
‘Cause from up here everything seems so small
Who would have thought this cage would set you free
Free to fall, if I don’t say nothing at all

Я знаю, что ты можешь уйти
И я знаю, что вы можете не верить
Я, когда я говорю, где есть желание, есть способ
И вы оглядываетесь сегодня с улыбкой на лице

Так что не извиняйся
Все будет работать
И я всегда буду здесь, когда у тебя будут сомнения

Встань немного выше, пой немного громче, живи немного гордее
Мы делаем это вместе один день за один раз
Дышите немного глубже, сияйте немного ярче, улыбайтесь чуть шире
Мы делаем это вместе один день за один раз

Каждый день эта любовь становится немного больше
Позвони мне бесконечность на свой палец
Как бабочки в твоем сердце, они, кажется, задерживаются
Но если вы просто слушаете внимательно, они предлагают шепот

Так что не извиняйся
Все будет работать
И я всегда буду здесь, когда у тебя будут сомнения

Встань немного выше, пой немного громче, живи немного гордее
Мы делаем это вместе один день за один раз
Дышите немного глубже, сияйте немного ярче, улыбайтесь чуть шире
Мы делаем это вместе один день за один раз

Что стоит высоко, если ты не будешь стоять со мной
Потому что отсюда все кажется таким маленьким
Кто бы мог подумать, что эта клетка освободит тебя
Свободно падать, если я вообще ничего не говорю

Stand a little taller, sing a little louder, live a little prouder
We’re doing this together one day at a time
Breath a little deeper, shine a little brighter, smile a little bit wider
We’re doing this together one day at a time
Stand a little taller, sing a little louder, live a little prouder
We’re doing this together one day at a time

Встань немного выше, пой немного громче, живи немного гордее
Мы делаем это вместе один день за один раз
Дышите немного глубже, сияйте немного ярче, улыбайтесь чуть шире
Мы делаем это вместе один день за один раз
Встань немного выше, пой немного громче, живи немного гордее
Мы делаем это вместе один день за один раз