Kenny Lattimore – Tonight (2 Step) перевод и текст

First I wasn’t gonna go out to the club
But as you can see, I’ve changed
(You’ve changed)
My mind

Сначала я не собирался идти в клуб
Но, как вы можете видеть, я изменился
(Вы изменились)
По моему мнению

Even if you gotta bite your bottom lip, snap your fingers
Fellas, cling to her
Sing to her
Do your thing with her
(It’s a love groove!)
Yeah
(Flowing through the airwaves)
It feels so good
I’m loving this feeling

Tonight
Let’s forget about our troubles
And we’ll dance just like we’re lovers
Let’s 2 step in sync
From left to right, slide away, bring it up
What the club needs now is to break it down
Oh, tonight, yeah!
Let’s forget about our troubles
And we’ll dance just like we’re lovers
Let’s 2 step in sync
From left to right, slide away

Даже если ты прикусишь нижнюю губу, щелкни пальцами
Парни, цепляющиеся за нее
Спой ей
Делай свое дело с ней
(Это любовная канавка!)
Да
(Течет через эфир)
Оно кажется таким приятным
Я люблю это чувство

Сегодня ночью
Давайте забудем о наших неприятностях
И мы будем танцевать так же, как мы любовники
Давайте 2 шага в синхронизации
Слева направо, сдвиньте, поднимите его
Клубу нужно сейчас сломать его
О, сегодня вечером, да!
Давайте забудем о наших неприятностях
И мы будем танцевать так же, как мы любовники
Давайте 2 шага в синхронизации
Слева направо, сдвинуться

Oooh! Ain’t it good to you, baby
Simple as A, B, C
1, 2, 3
Ahhh, the groove has got me deep into the beat, yeah
Feel it all in my feet
Just watch my bumps and follow me

Don’t be scared just go on ‘head and dip with it
If you trip brush it off, keep kickin’ it
Aw, you coughed. Set is ya’ll’s. So ridiculous
Ya’ll crazy
It’s a love groove!
Flowing through the airwaves!
And it feels so good
I’m lovin’ this feeling

Tonight
Let’s forget about our troubles
(Let’s dance like we’re lovers)
And we’ll dance just like we’re lovers
(I wanna 2 step)
(2 step in sync)
(From left to right, slide away, bring it back)
Bring it back
What the club needs now
(Bring it back)
Is to break it down!

Tonight
(Let’s forget about our troubles)
Take my hand, baby
(And we’ll dance just like we’re lovers)
Dance, baby! Dance, baby!
(2 step in sync)
From left to right
(slide away, bring it back)
What the club needs now is to break it down
Go!

You don’t have to step alone
Step in sync and take it home
Yes, you got it
You will see
You got talent to your feet
Oooh, you got talent, baby
From left to right, slide away, bring it back
What the club needs now is to break it down

You don’t have to lead me home
(Alright, girl, you hooked that lion)
I’m already too far gone
(Thank God, baby)
Plus you got me in a zone
Let’s 2 step and take it home
(From left to right, slide away, bring it back)
What the club needs now is to break it, break it down, yeah

Tonight! Yeah
(Let’s forget about our troubles)
(And we’ll dance just like we’re lovers)
(2 step in sync)
That’s what I wanna do
(From left to right, slide away, bring it back)
What the club needs now is to break it down

Tonight
(Let’s forget about our troubles)
(And we’ll dance just like we’re lovers)
(2 step in sync)
Oooh, from left to right
(Slide away)
Slide it
What the club needs now is to break it down

Tonight
Tonight I wanna step and slide the night away
(Let’s forget about our troubles)
(And we’ll dance just like we’re lovers)
Tonight I wanna so I’m gonna prove…
(2 step in sync)
…I wanna, I wanna dance with you, baby…

Оооо! Разве это не хорошо для тебя, детка
Просто как A, B, C
1, 2, 3
Аааа, канавка глубоко втянула меня, да
Почувствуй все это в моих ногах
Просто следи за моими ударами и следуй за мной

Не бойся, просто иди на голову и окунись
Если вы отключите его, продолжайте его
Оу, ты кашлял. Набор – это я. Так смешно
Я сойду с ума
Это любовная канавка!
Течет в эфире!
И это так хорошо
Я люблю это чувство

Сегодня ночью
Давайте забудем о наших неприятностях
(Давайте танцевать, как мы любовники)
И мы будем танцевать так же, как мы любовники
(Я хочу 2 шага)
(2 шага в синхронизации)
(Слева направо, сдвиньте, верните)
Верни это
Что нужно клубу сейчас
(Верни это)
Разбить это!

Сегодня ночью
(Давайте забудем о наших неприятностях)
Возьми мою руку, детка
(И мы будем танцевать так же, как мы любовники)
Танцуй, детка! Танцуй, детка!
(2 шага в синхронизации)
Слева направо
(отодвинься, принеси обратно)
Клубу нужно сейчас сломать его
Идти!

Вам не нужно идти одному
Шаг в синхронизации и возьмите его домой
Да, вы поняли
Ты увидишь
У тебя есть талант
Ооо, у тебя есть талант, детка
Слева направо, сдвиньте, верните его
Клубу нужно сейчас сломать его

Вы не должны вести меня домой
(Хорошо, девочка, ты зацепил этого льва)
Я уже слишком далеко зашел
(Слава Богу, детка)
Плюс ты попал в зону
Давайте сделаем 2 шага и возьмем его домой
(Слева направо, сдвиньте, верните)
Клубу нужно сейчас сломать его, сломать, да

Сегодня ночью! Да
(Давайте забудем о наших неприятностях)
(И мы будем танцевать так же, как мы любовники)
(2 шага в синхронизации)
Это то, что я хочу сделать
(Слева направо, сдвиньте, верните)
Клубу нужно сейчас сломать его

Сегодня ночью
(Давайте забудем о наших неприятностях)
(И мы будем танцевать так же, как мы любовники)
(2 шага в синхронизации)
Оооо, слева направо
(Выскользнуть)
Слайд это
Клубу нужно сейчас сломать его

Сегодня ночью
Сегодня вечером я хочу шагнуть и скользить всю ночь напролет
(Давайте забудем о наших неприятностях)
(И мы будем танцевать так же, как мы любовники)
Сегодня вечером я хочу, так что я докажу …
(2 шага в синхронизации)
… Я хочу, я хочу танцевать с тобой, детка …