Kenny Loggins – Blue On Blue перевод и текст
Текст:
Found your picture in an old coat
And the ghost stirred deep inside.
All this time and I still feel the cold
From the madness in my pride.
Перевод:
Нашли свою фотографию в старом пальто
И призрак зашевелился глубоко внутри.
Все это время и до сих пор чувствую холод
От безумия в моей гордости.
I would’ve thought that you would tell
Me to my face
Color me blue on blu
Color me sadness without you.
Color me blue on blue
And I will wear it well.
I will wear it well.
Painted someone from a vision.
You saw the future in his eyes.
I know that wasn’t how you pictured me.
You stole my hope, now I’ll never know why.
Two hearts who began to beat as one.
I guess you scared yourself
And now you’re on the run.
Я бы подумал, что вы скажете
Мне в лицо
Цвет меня синий на синий
Раскрась мне грусть без тебя.
Цвет меня синий на синий
И я буду носить это хорошо.
Я буду носить это хорошо.
Нарисовал кого-то из видения.
Ты видел будущее в его глазах.
Я знаю, это было не так, как вы меня изобразили.
Ты украл мою надежду, теперь я никогда не узнаю почему.
Два сердца, которые начали биться как одно.
Я думаю, ты напугал себя
И теперь ты в бегах.