Kenny Loggins – The One That Got Away перевод и текст
Текст:
You were the quiet one
Afraid to sleep alone
Heaven knows, I was lonely too
Some things in life a man
Перевод:
Вы были тихим
Боюсь спать в одиночестве
Небеса знают, я тоже был одинок
Некоторые вещи в жизни мужчины
One of those things was you
Who the good guys are
Who the bad guys are
Isn’t always clear
In this world of separate houses
Someone’s always missing someone
Day after day
And year after year
Though you and I are distant
Don’t ever think I didn’t want you
Or miss you every day
No matter where life takes you
Know that I’ll still be waiting patiently
For the day that you’ve forgiven me
My son
The One That Got Away
It’s all of the little things
That add up to a life
‘N it’s been so hard
Being outside looking in
You had hundreds of first times
I didn’t get to see
That will never come again
How do we catch up
Is there just too much
Одна из тех вещей была ты
Кто такие хорошие парни
Кто плохие парни
Не всегда понятно
В этом мире отдельных домов
Кто-то всегда скучает по кому-то
Послезавтра
И год за годом
Хотя мы с тобой далеки
Никогда не думай, что я не хочу тебя
Или скучаю по тебе каждый день
Неважно, куда тебя ведет жизнь
Знай, что я все еще буду терпеливо ждать
За день, когда ты простил меня
Мой сын
Тот, который ускользнул
Это все мелочи
Что составляет в целом жизнь
‘N это было так сложно
Быть снаружи, глядя в
У вас были сотни первых раз
Я не видел
Это никогда не придет снова
Как мы догоняем
Есть ли слишком много
In this world of separate houses
I want you to remember
That you’ll always be
Inside of me
Though you and I are distant
Don’t ever think I didn’t want you
Or miss you every day
No matter where life takes you
Know that I’ll still be waiting patiently
For the day that you’ve forgiven me
My son
The One That Got Away
You’re carryin’ an anger
That does not belong to you
‘N I’m sick and tired of doin’ time
For a crime I didn’t do
I miss you every day
No matter where life takes you
Know that I’ll still be waiting patiently
‘Cause I do believe in you and me
And I trust that someday
You’ll no longer be
The One That Got Away
В этом мире отдельных домов
Я хочу, чтобы вы помнили
Что ты всегда будешь
Внутри меня
Хотя мы с тобой далеки
Никогда не думай, что я не хочу тебя
Или скучаю по тебе каждый день
Неважно, куда тебя ведет жизнь
Знай, что я все еще буду терпеливо ждать
За день, когда ты простил меня
Мой сын
Тот, который ускользнул
Вы несете гнев
Это не принадлежит тебе
‘N Я устал от дел
За преступление я не совершил
Скучаю по тебе каждый день
Неважно, куда тебя ведет жизнь
Знай, что я все еще буду терпеливо ждать
Потому что я верю в тебя и себя
И я верю, что когда-нибудь
Ты больше не будешь
Тот, который ускользнул
Альбом
Kenny Loggins – Kenny Loggins - It's About Time
