Kenny Rogers – Makes Me Wonder If I Ever Said Goodbye перевод и текст

She at times still comes around
Though she’s someone else’s now
And I can’t let down, no matter how I try.

If I leave her then I find

Она временами до сих пор приходит
Хотя сейчас она кто-то другой
И я не могу подвести, как бы я ни старался.

Если я оставлю ее, то я найду

Night and day it’s all the same
Pour some whiskey on my flame
And burn another memory in my mind.

Through the years she’s moved up town
While I come a long way down
Makes me wonder, if I ever said goodbye.

Yes, she always says hello
The way she used to
But Lord, she only said goodbye one time.

Heaven knows I live in hell
With a barroom for myself
Makes me wonder, if I ever said goodbye.

Makes me wonder, if I ever said goodbye…

Ночью и днем ​​все одинаково
Вылей немного виски на мое пламя
И сжечь еще одно воспоминание в моей голове.

Через годы она переехала в город
Пока я иду далеко вниз
Заставляет меня задуматься, попрощался ли я когда-нибудь.

Да она всегда здоровается
То, как она раньше
Но, Господи, она попрощалась только один раз.

Небеса знают, что я живу в аду
С барной стойкой для себя
Заставляет меня задуматься, попрощался ли я когда-нибудь.

Заставляет меня задуматься, могу ли я когда-нибудь попрощаться …