Kenny Rogers – The Vows Go Unbroken (Always True To You) перевод и текст

From the moment I met you,
You made my life complete.
This wave of pure devotion,
Has swept me off my feet.

С того момента, как я встретил тебя,
Ты сделал мою жизнь полной.
Эта волна чистой преданности,
Сметил меня с ног.

And tonight when we kissed,
You still took my breath away.
It goes without saying,
But I’ll say it anyway.

The vows go un-broken
And you still know I do.
Love, keep and honor
Always true to you.

Though I have been tempted,
Oh, I have never strayed.
I’d die before I’d damage,
This union we have made.

The vows go unbroken
And you still know I do.
Love, keep and honor
Always true to you.

I knew from the first
that for better or worse,
I’d stand by you
All my life.

And the vows go unbroken
And you still know I do.
Love, keep and honor
Always true to you.

Love, keep and honor
Always true to you…

И сегодня вечером, когда мы поцеловались,
Вы все еще затаили дыхание.
Само собой разумеется,
Но я все равно скажу.

Клятвы не нарушаются
И ты все еще знаешь, что я знаю.
Любить, хранить и почитать
Всегда верен тебе.

Хотя я был искушен,
О, я никогда не сбивался с пути.
Я бы умер, прежде чем я повредил,
Этот союз мы сделали.

Клятвы не нарушаются
И ты все еще знаешь, что я знаю.
Любить, хранить и почитать
Всегда верен тебе.

Я знал с первого раза
что бы там ни было,
Я бы поддержал тебя
Вся моя жизнь.

И клятвы не нарушаются
И ты все еще знаешь, что я знаю.
Любить, хранить и почитать
Всегда верен тебе.

Любить, хранить и почитать
Всегда верен тебе …