Kenny Rogers – What Are We Doin’ In Love перевод и текст
Текст:
Dottie:
We’re like summer and winter
We’re not one bit alike
We’re like satin and cinders
Перевод:
Дотти:
Мы как лето и зима
Мы не похожи друг на друга
Мы как атлас и пепел
Together:
Well, then what are we doin’ in love
What are we doin’ in a mess like this
What are we doin’ love
Dottie:
Why were you someone I couldn’t resist
Together:
What are we doin’ in love
Kenny:
Were like paper and matches
Dottie:
We’ll probly have our share of fights
Kenny:
We’re like roses and switches
Dottie:
It’s gonna be hard bit we’ve got to try
(Toghether)
So what are we doin’ love
What are we doin’ in a mess like this
What are we doin’ love
Kenny:
And what are we gonna tell all our friends
Dottie:
You don’t have to like someone
To love someone
Вместе:
Ну, тогда что мы делаем в любви
Что мы делаем в таком беспорядке
Что мы делаем, любим
Дотти:
Почему ты был тем, кого я не мог устоять
Вместе:
Что мы делаем в любви
Кенни:
Были как бумага и спички
Дотти:
Мы, вероятно, будем иметь свою долю боев
Кенни:
Мы как розы и выключатели
Дотти:
Это будет тяжело, мы должны попробовать
(Toghether)
Так что же мы делаем, любовь
Что мы делаем в таком беспорядке
Что мы делаем, любим
Кенни:
И что мы скажем всем нашим друзьям
Дотти:
Вам не нужно любить кого-то
Любить кого-то
Together:
But if we have to say goodbye
To a life we’ve gotten used to
What are we doin’ love then
Dottie:
We’re like sunup and sundown
Kenny:
People say we’re never going to last
Dottie:
Like Uptown and downtown
Kenny:
You like it slow but I like it fast
Together:
What are we doin’ love
What are we doin’ in a mess like this
What are we doin’ love
Kenny:
What are we gonna tell all our friends
Together:
What are we doin’ love
What are we doin’ in a mess like this
What are we doin’ love
Dottie:
You were just someone I couldn’t resist
Together:
So that’s what we’re doin’ in love
Вместе:
Но если мы должны сказать до свидания
К жизни, к которой мы привыкли
Что мы делаем, то любим?
Дотти:
Мы как восход и заход солнца
Кенни:
Люди говорят, что мы никогда не будем длиться
Дотти:
Как Uptown и центр города
Кенни:
Тебе нравится медленно, но мне нравится быстро
Вместе:
Что мы делаем, любим
Что мы делаем в таком беспорядке
Что мы делаем, любим
Кенни:
Что мы расскажем всем нашим друзьям
Вместе:
Что мы делаем, любим
Что мы делаем в таком беспорядке
Что мы делаем, любим
Дотти:
Ты был просто человеком, которому я не мог сопротивляться
Вместе:
Так вот что мы делаем в любви