Kenny Rogers – You Were A Good Friend перевод и текст

If I closed my eyes it didn’t hurt quite so bad
‘Cause tonight I’ve just lost the best friend I’ve ever had
You were a maverick running all away from New Orleans
We’d tell stories ’round the campfire late at night

Если я закрыл глаза, это не так больно
Потому что сегодня вечером я только что потерял своего лучшего друга
Вы были индивидуалистом, убегающим от Нового Орлеана
Мы расскажем истории у костра поздно вечером

Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make ’em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me.

You said I got a home, boy
Haven’t seen it for so long
Said I’m going home, boy
My work is done
I can feel it in my bones.

Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make ’em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me…

Хороший друг, почему ты должен был идти?
Как раз когда я узнал тебя
Я спою эту песню, чтобы показать
Ты был хорошим другом
Они не делают их совсем как ты
И в моей памяти
Ты всегда будешь мне хорошим хорошим другом.

Вы сказали, что я получил дом, мальчик
Давно не виделись
Сказал, что я иду домой, мальчик
Моя работа выполнена
Я чувствую это в своих костях.

Хороший друг, почему ты должен был идти?
Как раз когда я узнал тебя
Я спою эту песню, чтобы показать
Ты был хорошим другом
Они не делают их совсем как ты
И в моей памяти
Ты всегда будешь хорошим хорошим другом для меня …