Keri Hilson – Come Clean перевод и текст

Now emotions I try to hide
Don’t know what, when, or even why
But you’re not the one
I gotta come clean tonight

Теперь эмоции я пытаюсь скрыть
Не знаю что, когда и даже почему
Но ты не тот
Я должен прийти чистым сегодня вечером

The end has come around for us I gotta go
Something is wrong, but how do I let you know?
I hate the thought of hurting you I’m so confused
Your lover, your friend
I hate that I have to choose
To stay or go I know we’re through
But I can’t bring myself to hurting you

Now emotions I try to hide
Don’t know what, when, or even why
But you’re not the one
I gotta come clean tonight
No matter how hard I try
I just can’t bring us back to life
It’s over and done
So I gotta come clean tonight

You know I never thought it’d come down to this
Look I know it’s hard to understand
But, it’s even harder to explain
This something that I’m going through
I want you to know, that it’s…
It’s nothing that you’ve done to make me go
You say you want me to stay baby I know (I know)

Конец настал для нас, я должен идти
Что-то не так, но как я могу дать вам знать?
Я ненавижу мысль о том, чтобы причинить тебе боль, я так растерялся
Твой любовник, твой друг
Я ненавижу, что я должен выбрать
Чтобы остаться или уйти, я знаю, что мы прошли
Но я не могу причинить тебе боль

Теперь эмоции я пытаюсь скрыть
Не знаю что, когда и даже почему
Но ты не тот
Я должен прийти чистым сегодня вечером
Как бы я ни старался
Я просто не могу вернуть нас к жизни
Все кончено и сделано
Итак, я должен прийти чистым сегодня вечером

Вы знаете, я никогда не думал, что это сводится к этому
Смотри, я знаю, это трудно понять
Но это еще сложнее объяснить
Это то, что я прохожу
Я хочу, чтобы вы знали, что это …
Ты ничего не сделал, чтобы заставить меня уйти
Вы говорите, что хотите, чтобы я остался, детка, я знаю (я знаю)

Now emotions I try to hide
Don’t know what, when, or even why
But you’re not the one
I gotta come clean tonight
No matter how hard I try
I just can’t bring us back to life
It’s over and done
So I gotta come clean tonight

Now emotions I try to hide (Emotions)
Don’t know what, when, or even why (Yeah baby, Oh baby)
But you’re not the one no
I gotta come clean tonight
No matter how hard I try (no matter baby)
I just can’t bring us back to life (I try Oh)
It’s over and done (it’s over)
So I gotta come clean tonight

I’m sorry baby, but I love you
Yes, I do…

Теперь эмоции я пытаюсь скрыть
Не знаю что, когда и даже почему
Но ты не тот
Я должен прийти чистым сегодня вечером
Как бы я ни старался
Я просто не могу вернуть нас к жизни
Все кончено и сделано
Итак, я должен прийти чистым сегодня вечером

Теперь эмоции, которые я пытаюсь скрыть (Эмоции)
Не знаю что, когда и даже почему (Да, детка, О, детка)
Но ты не тот, нет
Я должен прийти чистым сегодня вечером
Как бы я ни старался (не важно, детка)
Я просто не могу вернуть нас к жизни (я пытаюсь О)
Все кончено и сделано (все кончено)
Итак, я должен прийти чистым сегодня вечером

Прости, детка, но я люблю тебя
Да…