Keri Hilson – First перевод и текст

I know they say ladies first but that ain’t what I heard

Verse 1:
Momma taught me, taught me good, how to carry myself like a lady
And I’m listening and understood that these dudes be trippin man but I got the upperhand

Я знаю, что сначала они говорят, дамы, но это не то, что я слышал

Стих 1:
Мама научила меня, научила меня хорошему, как вести себя как леди
И я слушаю и понял, что эти парни будут мужиками, но я получил преимущество

Chorus:
Don’t be the first to call (first to call) make him wait
Don’t be the first to move (first to move) hesitate
Ma told me rules to the game
Nothing’s change, yes it’s true
Can’t be the first to fall, no
No, fall for you

Verse 2:
You live by these words I won’t give if you don’t earn
I hit the game, and I ain’t no lame
And if you wanna get to know me, boy you gotta show me
Ain’t no slick talkin, fast walkin make me break my rules
Won’t you givin now my number, til my momma says it’s cool
Only way to keep from stressin, always keep em guessin
Girl do you hear me? Now listen clearly

Chorus:
Don’t be the first to call (first to call) make him wait
Don’t be the first to move (first to move) hesitate
Ma told me rules to the game
Nothing’s change, yes it’s true
Can’t be the first to fall, no
No, fall for you

Припев:
Не будь первым, кто позвонит (первым позвонит), заставь его ждать
Не стесняйся первым
Ма рассказал мне правила игры
Ничего не меняется, да, это правда
Не может быть первым, чтобы упасть, нет
Нет, влюбляйся в тебя

Стих 2:
Ты живешь этими словами, я не дам, если ты не заработаешь
Я попал в игру, и я не хромая
И если ты хочешь узнать меня, мальчик, ты должен показать мне
Разве это не гладкий разговор, быстрый ход заставляет меня нарушать мои правила
Не дашь ли ты мне теперь мой номер, пока моя мама говорит, что это круто
Единственный способ уберечься от стресса
Девушка, ты меня слышишь? Теперь слушай четко

Припев:
Не будь первым, кто позвонит (первым позвонит), заставь его ждать
Не стесняйся первым
Ма рассказал мне правила игры
Ничего не меняется, да, это правда
Не может быть первым, чтобы упасть, нет
Нет, влюбляйся в тебя

Don’t be the first, don’t be, don’t be the first
The first to fall (fall), first to fall
Don’t be the first, don’t be, don’t be the first
The first to fall, first to fall

Chorus:
Don’t be the first to call (don’t chu be) (first to call) make him wait (be a lady)
Don’t be the first to move (first to move) hesitate
Ma told me rules to the game
Nothing’s change, yes it’s true
Can’t be the first to fall, no
No, fall for you

Не будь первым, не будь, не будь первым
Первый падать (падать), первый падать
Не будь первым, не будь, не будь первым
Первым падать первым падать

Припев:
Не будь первым, кто звонит (не чу быть) (первым звони), заставляй его ждать (будь леди)
Не стесняйся первым
Ма рассказал мне правила игры
Ничего не меняется, да, это правда
Не может быть первым, чтобы упасть, нет
Нет, влюбляйся в тебя