Keri Hilson – Headsprung перевод и текст

Текст:

They call me Miss Keri, so very
From the dirty, know you heard me
This one goes out to my girlies
Front of the club to the back, gotta feel me

Перевод:

Меня зовут мисс Кери, очень
Из грязного, знаете, вы слышали меня
Этот выходит на мои девчонки
Перед клубом сзади, должен чувствовать меня

Let me dip it up for cuz in the back
Let me grip it get a buzz in ya hat
I’ma tell ya how to cause an attack
Timbaland, JT on the track
Know how to make a man pop champagne
Know how to make a man say my name
Know how to make a man play my game
Make ’em all wonder how I got my thangs
No chick not ill like me
Pocket pimpin, I chill for free
Tryna tell you boy, don’t try me
Better have I.D.

Chorus

We be up in the club
We be posting the back
And we be in control
Boys always come to the back
Said I got my hair done
And I got my nails done
Can’t nobody tell me none
‘Cause I got yo headsprung
We be up in the club
We be posting the back
I’m bout to lose control
Don’t give me no more yap
‘Cause I got my hair done

Позвольте мне опустить это для Потому что в спину
Позвольте мне схватить это получить кайф в шляпе
Я скажу тебе, как вызвать атаку
Тимбалэнд, JT на трассе
Знать, как сделать мужик поп-шампанским
Знать, как заставить человека произнести мое имя
Знать, как заставить человека играть в мою игру
Заставь их всех удивляться, как я получил свои чары
Ни один цыпленок не болен, как я
Карманный пимпин, я расслабляюсь бесплатно
Попробуй, парень, не пытайся
Лучше иметь И.Д.

Chorus

Мы в клубе
Мы будем отправлять обратно
И мы будем контролировать
Мальчики всегда возвращаются
Сказал, что я сделал мои волосы
И я сделал мои ногти
Никто не может сказать мне, никто
Потому что у меня есть прутья головы
Мы в клубе
Мы будем отправлять обратно
Я боюсь потерять контроль
Не дай мне больше тявкать
Потому что я сделал мои волосы

And I got my nails done
Can’t nobody tell me none
‘Cause I got yo headsprung

Lord have mercy! I’m kinda thirsty
Don’t need no man to reimburse me
The part that hurts me, is when they try to work me
But ain’t nobody bout to work me
Steady tryin get you back to the truck
I’m leaving through the back door, what’s up?
Got the champagne, gave me a cup
I know you tryna get a girl messed up
We in the club till the bar shut down
Got my girls, they hold me down
In case somethin goes down
We can nip it in the butt right now
Click with it, I’ma spit it one time
Can you get with it?
Tim hit me up, said, «Let’s get it»
LL Cool J is cool with it
So we be

Chorus

Timbo
Let’s go, said let’s go
x8

Can we get down?
x4

Everybody
Let’s go, I said let’s go
x4

Somebody
Get down, can we get down?

Chorus

И я сделал мои ногти
Никто не может сказать мне, никто
Потому что у меня есть прутья головы

Господи, помилуй! Я хочу пить
Мне не нужен мужчина, чтобы возместить мне
Часть, которая причиняет мне боль, это когда они пытаются работать со мной
Но никто не собирается работать со мной
Постоянно пытаюсь вернуть вас в грузовик
Я ухожу через заднюю дверь, что случилось?
Получил шампанское, дал мне чашку
Я знаю, ты пытаешься запутать девушку
Мы в клубе до закрытия бара
Есть мои девочки, они держат меня
В случае, если что-то идет вниз
Мы можем пресечь это прямо сейчас
Нажми, я плюю один раз
Вы можете получить с этим?
Тим ударил меня, сказал: «Давайте возьмем это»
LL Cool J это круто
Итак, мы будем

Chorus

Timbo
Пойдем, сказали пойдем
x8

Можем ли мы спуститься?
x4
все
Пойдем, я сказал пойдем
x4

Кто-то
Ложись, мы можем спуститься?

Chorus