Keri Hilson – Heart Attack перевод и текст
Текст:
There’s a feelin I can’t express and it isn’t pain
Palpitations in my chest that I cant explain
(Baby you the cause and cure everything the doctor is for)
Your the medicine for the state I’m in my love prescription
Перевод:
Есть чувство, которое я не могу выразить, и это не боль
Сердцебиение в груди, которое я не могу объяснить
(Детка, ты причина и вылечить все, для чего доктор)
Ты лекарство от государства Я по моему рецепту любви
Call the ambulance and check me in, cause it hit me.
It hit me like a heart attack
I never knew that love can knock me over like that (oh yes it did)
My feet it started skippin and my heart started trippin’
when you walked into the room
I wasn’t ready for no heart attack
I never knew that love can knock me over like that (never never knew boy)
Somebody call the peramedic and tell them to get my room ready
just in case I can’t get over you
Sometimes I swear Im bout to die what can I take
Cause this infliction that I got so hard to shake Oh yes it is darling
(Baby you the cause and cure everything the doctor is for)
Your the medicine for the state I’m in my love prescription
(You make me weak in the knees you make me scream baby please)
Call the ambulance and check me in, cause it hit me.
It hit me like a heart attack
I never knew that love can knock me over like that
My feet it started skippin and my heart started trippin
when you walked into the room
I wasnt ready for no heart attack
I never knew that love can knock me over like that
Somebody call the peramedic and tell them to get my room ready
just in case I can’t get over you
911 it’s an emergency can you call them
«I don’t know what happened ,oh ok, oh my God»
Вызови скорую помощь и зарегистрируй меня, потому что она ударила меня.
Это поразило меня как сердечный приступ
Я никогда не знал, что любовь может сбить меня с толку (да, это так)
Мои ноги начали подпрыгивать, и мое сердце начало спотыкаться
когда ты вошел в комнату
Я не был готов к сердечному приступу
Я никогда не знал, что любовь может так меня сбить (никогда не знал мальчика)
Кто-нибудь позвонит перамеду и скажет, чтобы он приготовил мою комнату
на тот случай, если я не смогу справиться с тобой
Иногда я клянусь, что я умру, что я могу взять
Из-за этого причинения мне так трудно встряхнуть. О, да, дорогая.
(Детка, ты причина и вылечить все, для чего доктор)
Ты лекарство от государства Я по моему рецепту любви
(Вы делаете меня слабым в коленях, вы заставляете меня кричать, детка, пожалуйста)
Вызови скорую помощь и зарегистрируй меня, потому что она ударила меня.
Это поразило меня как сердечный приступ
Я никогда не знал, что любовь может сбить меня с ног
Мои ноги начали подпрыгивать, и мое сердце начало спотыкаться
когда ты вошел в комнату
Я не был готов к сердечному приступу
Я никогда не знал, что любовь может сбить меня с ног
Кто-нибудь позвонит перамеду и скажет, чтобы он приготовил мою комнату
на тот случай, если я не смогу справиться с тобой
911 это чрезвычайная ситуация, вы можете позвонить им
“Я не знаю, что случилось, о, боже мой”
(I can’t breathe oh my God»
It hit me like a heart attack
I never knew that love can knock me over like that
My feet it started skippin and my heart started trippin
when you walked into the room
I wasnt ready for no heart attack
I never knew that love can knock me over like that
Somebody call the peramedic and tell them to get my room ready
just in case I can’t get over you
(Я не могу дышать, Боже мой ”
Это поразило меня как сердечный приступ
Я никогда не знал, что любовь может сбить меня с ног
Мои ноги начали подпрыгивать, и мое сердце начало спотыкаться
когда ты вошел в комнату
Я не был готов к сердечному приступу
Я никогда не знал, что любовь может сбить меня с ног
Кто-нибудь позвонит фельдшеру и скажет им подготовить мою комнату
на тот случай, если я не смогу справиться с тобой