Kesha – Bastards перевод и текст

Текст:

One, two, three, four, one…

I got too many people
I got left to prove wrong
All those motherfuckers

Перевод:

Раз, два, три, четыре, один …

У меня слишком много людей
Мне осталось доказать, что я не прав
Все эти ублюдки

Been too mean for too long
And I’m so sick of crying, yeah
Darling, what’s it for?
I could fight forever, oh
But life’s too short

Been underestimated
My entire life
I know people gonna talk shit
And darling, that’s fine
But they won’t break my spirit
I won’t let ’em win
I’ll just keep on living, keep on living, oh
The way I wanna live

Don’t let the bastards get you down, oh no
Don’t let the assholes wear you out
Don’t let the mean girls take the crown
Don’t let the scumbags screw you ’round
Don’t let the bastards take you down
Don’t let the bastards get you down, oh no
Don’t let the assholes wear you out
Don’t let the mean girls take the crown

Был слишком значит слишком долго
И мне так надоело плакать, да
Дорогая, для чего это?
Я мог бы драться вечно, о
Но жизнь слишком коротка

Не позволяй ублюдкам свалить тебя, о нет
Не позволяйте жопам изматывать вас
Не позволяй злым девушкам взять корону
Не позволяйте подонкам облажаться
Не позволяй ублюдкам свалить тебя

Был недооценен
Вся моя жизнь
Я знаю, что люди будут говорить дерьмо
И дорогой, это нормально
Но они не сломят мой дух
Я не позволю им победить
Я просто продолжу жить, продолжай жить, о
Как я хочу жить

Не позволяй ублюдкам свалить тебя, о нет
Не позволяйте жопам изматывать вас
Не позволяй злым девчонкам взять корону
Не позволяйте подонкам облажаться
Не позволяй ублюдкам свалить тебя
Не позволяй ублюдкам свалить тебя, о нет
Не позволяйте жопам изматывать вас
Не позволяй злым девчонкам взять корону

Don’t let the scumbags screw you ’round
Don’t let the bastards take you down

Na na na…

(So was that a good one?
Should we go again?)

Не позволяйте подонкам облажаться
Не позволяй ублюдкам свалить тебя

На на на…

(Так это было хорошо?
Должны ли мы идти снова?)