GLyr

Kesha – Get In Line

Исполнители: Kesha
обложка песни

Kesha – Get In Line перевод и текст

Текст:

Oh oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh oh, oh oh oh.
Oh, ah.

Verse 1

Перевод:

Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой
Ах, ах.

Стих 1

Boy, it’s kinda plain to see you gotta crush on me.
Hate to be bringin’ you down, down, down, down.

But I’m more than a flossy girl, more like a string of pearls.
So boy you better calm down, down, down, down.

Cause I got 10 in the left tryina get me at the disco.
20 in my right tryina take me to a rock show.
30 in the back trying harder and the list goes on and on, goes on and on.

Chorus
Cause you’ve been blowing me up on the cellyphone.
Tryina get a little love, tryina get me alone.
But if you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line.

There’s a lot of pretty boys wrapped around on the block.
So don’t be waisting my time with your crazy talk.
If you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line. Get In Line.

Verse 2
Girls, you know the way boys are.
Like outta tune guitars whenever we shut ’em down, down, down, down.
They cry each and every time because their same old lies won’t keep us coming around, round, round, round.

Cause I got 10 in the left tryina get me at the disco.
20 in my right triyna take me to a rock show.
30 in the back trying harder and the list goes on and on, goes on and on.

Chorus
Cause you’ve been blowing me up on the cellyphone.
Tryina get a little love, tryina get me alone.

Мальчик, довольно ясно видеть, что ты влюблен в меня.
Ненавижу, когда тебя сбивают, опускают, опускают, опускают.

Но я больше, чем шелковистая девушка, больше похожа на жемчужную нить.
Так что, парень, тебе лучше успокоиться, вниз, вниз, вниз.

Потому что я получил 10 в левой трине, чтобы получить меня на дискотеке.
20 в моей правой трине взять меня на рок-шоу.
30 в спине, стараясь изо всех сил, и список можно продолжать и продолжать, продолжать и продолжать.

Chorus
Потому что ты взрывал меня на сотовом телефоне.
Tryina получить немного любви, Tryina получить меня в одиночестве.
Но если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь.

Там много симпатичных парней, обернутых вокруг квартала.
Так что не трать мое время на твои сумасшедшие разговоры.
Если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь. Встать в очередь.

Стих 2
Девочки, вы знаете, как мальчики.
Как неучастие гитары всякий раз, когда мы закрываем их вниз, вниз, вниз.
Они плачут каждый раз, потому что их одна и та же старая ложь не заставит нас ходить вокруг, вокруг, вокруг, вокруг.

Потому что я получил 10 в левой трине, чтобы получить меня на дискотеке.
20 в моей правой трийне возьми меня на рок-шоу.
30 в спине, стараясь изо всех сил, и список можно продолжать и продолжать, продолжать и продолжать.

Chorus
Потому что ты взрывал меня на сотовом телефоне.
Tryina получить немного любви, Tryina получить меня в одиночестве.

But if you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line.

There’s a lot of pretty boys wrapped around on the block.
So don’t be waisting my time with your crazy talk.
If you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line. Get In Line.

So all the fellas linin’ up, let’s see whatchu got.
Me and my ladies we’ll decide do you got what we want?
Boy, you better be ready if you get to the front.
You’re only gettin’ one chance to win my love.

Cause you’ve been blowin’ me up… (oh, oh oh oh.)
Tryina get a little love (oh, oh, oh,oh)
But if you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line.

There’s a lot of pretty boys wrapped around on the block.
So don’t be waisting my time with your crazy talk.
Cause if you wanna get a piece of this heart of mine.
Boy stop, Get In Line. Get In Line. Get In Line. Get In Line.

Но если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь.

Там много симпатичных парней, обернутых вокруг квартала.
Так что не трать мое время на твои сумасшедшие разговоры.
Если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь. Встать в очередь.

Таким образом, все парни выстраиваются, давайте посмотрим, что получилось.
Я и мои дамы, мы решим, получили ли вы то, что мы хотим?
Мальчик, тебе лучше быть готовым, если ты доберешься до фронта.
У тебя только один шанс завоевать мою любовь.

Потому что вы меня взорвали … (о, о, о, о.)
Tryina получить немного любви (о, о, о, о)
Но если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь.

Там много симпатичных парней, обернутых вокруг квартала.
Так что не трать мое время на твои сумасшедшие разговоры.
Потому что, если ты хочешь получить кусочек этого моего сердца.
Мальчик, остановись, встань в очередь. Встать в очередь. Встать в очередь. Встать в очередь.