Kesha – Heart’s On Fire перевод и текст

Ooh my heart’s on fire
Ooh fire

I saw you foxy boy walking through the joint
Had something dangerous about ya, but I tried to ignore

О, мое сердце в огне
Ох огонь

Я видел, как ты хитрый мальчик шел через косяк
Было что-то опасное о тебе, но я пытался игнорировать

Now I know, I know, I know, I know
I should know better, I should better
But you know, you know, you know, you know
Can’t say no ever, can’t say no ever

Oh my heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
My heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
Now the devil’s in my head
When you’re in my bed
Now I’m on fire

Look at all the damage that you’ve already done
Got me singing the blues and acting foolish when you are gone
Physcotic, neurotic, boy I’m crazy as hell
Now how’d you do it? It’s like I’m drugged and tied up under your spell

Now I know, I know, I know, I know
I should know better, I should know better
But you know, you know, you know, you know
Can’t say no ever, can’t so no ever

Oh my heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
My heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
Now the devil’s in my head

Теперь я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я должен знать лучше, я должен лучше
Но вы знаете, вы знаете, вы знаете, вы знаете,
Не могу сказать никогда, не могу сказать никогда

О, мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Теперь дьявол в моей голове
Когда ты в моей кровати
Теперь я в огне

Посмотрите на весь ущерб, который вы уже нанесли
Получил, что я пою блюз и веду себя глупо, когда тебя нет
Физик, невротик, мальчик, я чертовски сумасшедший
Теперь, как ты это сделал? Это как будто я накачан наркотиками и связан твоими чарами

Теперь я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я должен знать лучше, я должен знать лучше
Но вы знаете, вы знаете, вы знаете, вы знаете,
Не могу сказать никогда, не могу так никогда

О, мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Теперь дьявол в моей голове

I want you take me, you break me down
Let’s get away from these lights in this lazy town
I’m sick of all this talk that forgets a soul
Don’t wanna go down this road on cruise control

Keep playing that shitty little blues guitar
Play it for me boy, play it for me all night long
I could just lay and listen ’til the day I die
‘Cause I live for the way you set my heart on fire

Keep playing that shitty little blues guitar
Boy play it for me all night long
Keep playing that shitty little blues guitar
Boy play it for me all night long

Keep playing that shitty little blues guitar
Boy play it for me all night long
Keep playing that shitty little blues guitar
Keep playing that shitty little blues guitar

Now the devil’s in my head
When you’re in my bed
My heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
My heart’s on fire
Oh my heart’s on fire
Now the devil’s in my head
When you’re in my bed
Now I’m on fire

Ohh my heart’s on fire
Heart’s on fire
My heart’s on fire

Я хочу, чтобы ты взял меня, ты сломаешь меня
Давайте уйдем от этих огней в этом ленивом городе
Я устал от всего этого разговора, который забывает душу
Не хочу идти по этой дороге на круиз-контроль

Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Играй для меня, мальчик, играй для меня всю ночь
Я мог бы просто лежать и слушать до того дня, когда я умру
Потому что я живу так, как ты поджигаешь мое сердце

Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Мальчик играет для меня всю ночь напролет
Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Мальчик играет для меня всю ночь напролет

Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Мальчик играет для меня всю ночь напролет
Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Продолжай играть эту дерьмовую маленькую блюзовую гитару
Теперь дьявол в моей голове
Когда ты в моей кровати
Мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Мое сердце в огне
О, мое сердце в огне
Теперь дьявол в моей голове
Когда ты в моей кровати
Теперь я в огне

Ооо мое сердце в огне
Сердце в огне
Мое сердце в огне