Kesha – I Need A Woman To Love перевод и текст

Oh, I need a woman to love me
Don’t you understand me, baby?
I need a woman to love
I gotta find her, gotta have her like the air that I breathe

О, мне нужна женщина, чтобы любить меня
Ты не понимаешь меня, детка?
Мне нужна женщина чтобы любить
Я должен найти ее, должен иметь ее как воздух, которым я дышу

Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no)
Can’t be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can’t be (No, it just can’t be)
There’s got to be some kind of answer (No, it just can’t be)
And everywhere I look, there’s none around (No, it just can’t be)
Whoa, it just can’t be (No, it just can’t be)

Oh, won’t you let me hold you?
Honey, just close your eyes
Whoa, won’t you let me hold you, dear? Ah, yeah
I wanna just put my arms around you
Like the circles going around the sun
Let me hold you, daddy, at least until the morning comes

Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no)
Can’t be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can’t be (No, it just can’t be)
There’s got to be some kind of answer (No, it just can’t be)
And everywhere I look, there’s none around (No, it just can’t be)
Oh, I realize, oh, I realize (No, it just can’t be)
I know it just can’t be

Oh, I need a woman to love me
Oh, maybe you could help me, please

Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет)
Не может быть это одиночество, детка, окружая меня

И я знаю, что этого просто не может быть (Нет, просто не может быть)
Должен быть какой-то ответ (Нет, просто не может быть)
И куда бы я ни посмотрел, вокруг никого нет (Нет, просто не может быть)
Вау, просто не может быть (нет, просто не может быть)

О, ты не позволишь мне обнять тебя?
Дорогая, просто закрой глаза
Вау, ты не позволишь мне обнять тебя, дорогой? О да
Я хочу просто обнять тебя
Как круги вокруг солнца
Позволь мне обнять тебя, папочка, по крайней мере, пока не наступит утро

Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет)
Не может быть это одиночество, детка, окружая меня

И я знаю, что этого просто не может быть (Нет, просто не может быть)
Должен быть какой-то ответ (Нет, просто не может быть)
И куда бы я ни посмотрел, вокруг никого нет (Нет, просто не может быть)
О, я понимаю, о, я понимаю (Нет, просто не может быть)
Я знаю, что это просто не может быть

О, мне нужна женщина, чтобы любить меня
О, может быть, вы могли бы помочь мне, пожалуйста

Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no), can’t be now (oh no)
Can’t be now (oh no)
Can’t be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can’t be (No, it just can’t be)
There’s got to be some kind of answer (No, it just can’t be)
And everywhere I look, there’s none around (No, it just can’t be)
Whoa, it just can’t be (No, it just can’t be)
(No, it just can’t be, no, it just can’t be, no, it just can’t be)

Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет), не может быть сейчас (о нет)
Не может быть сейчас (о нет)
Не может быть это одиночество, детка, окружая меня

И я знаю, что этого просто не может быть (Нет, просто не может быть)
Должен быть какой-то ответ (Нет, просто не может быть)
И куда бы я ни посмотрел, вокруг никого нет (Нет, просто не может быть)
Вау, просто не может быть (нет, просто не может быть)
(Нет, просто не может быть, нет, просто не может быть, нет, просто не может быть)