Kesha – Timber (Solo Version) перевод и текст
Текст:
It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
Перевод:
Час настал, кричу “Берегись
Тебе лучше двигаться, лучше танцевать
Давай устроим ночь, которую ты не вспомнишь
Я буду той, кого ты не забудешь
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
They call me the princess,
But now the influences,
My mind a little dirty,
I’ll tag team Bert and Ernie,
Stop running my mouth but I’m not a quitter,
More home base than a clean up hitter,
Don’t get paid to be a babysitter,
But I’ll teach this song to your baby sister.
I live my life like I’ve been raised by wolves,
Y’all already know I’m a fucking animal,
I’m going out tonight to get the things that I need,
I’m gonna take what’s mine and do it viciously.
It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
It’s going down (it’s going down), I’m yelling timber
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget (you won’t forget)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
It’s harder than St. Henry’s,
When sister Margaret sent me,
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), Wooooah (это идет вниз)
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), Wooooah (это идет вниз)
Они называют меня принцессой,
Но теперь влияние,
Мой разум немного грязный,
Я помечу команду Берт и Эрни,
Хватит гнить, но я не лодырь,
Больше домашней базы, чем уборщик,
Не платите, чтобы быть няней,
Но я научу эту песню твоей младшей сестре.
Я живу так, словно меня воспитали волки,
Вы уже знаете, что я, блядь, животное,
Я иду сегодня вечером, чтобы получить то, что мне нужно,
Я возьму то, что принадлежит мне, и сделаю это злобно.
Час настал, кричу “Берегись
Тебе лучше двигаться, лучше танцевать
Давай устроим ночь, которую ты не вспомнишь
Я буду той, кого ты не забудешь
Это идет вниз (это идет вниз), я кричу лес
Лучше двигаться (лучше двигаться), лучше танцевать (лучше танцевать)
Давай устроим ночь, которую ты не вспомнишь
Я буду той, кого ты не забудешь (ты не забудешь)
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), Wooooah (это идет вниз)
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), Wooooah (это идет вниз)
Это сложнее, чем Святого Генриха,
Когда сестра Маргарет послала меня,
Now that shit’s my profession,
I know ladies are to be seen, not heard,
Cook and clean, not use our words,
If you think that I’m too absurd,
Suck my dick while I flip the bird.
I live my life like I’ve been raised by wolves,
Y’all already know I’m a fucking animal,
I’m going out tonight to get the things that I need,
I’m gonna take what’s mine and do it viciously.
It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
It’s going down (it’s going down), I’m yelling timber
You better move, you better dance (you better dance)
Let’s make a night (let’s make a night) you won’t remember
I’ll be the one (I’ll be the one) you won’t forget (you won’t forget)
Wooooah (timber), wooooah (timber), (hey), wooooah (it’s going down) (Pitbull)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (c’mon), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (you won’t forget), wooooah
Теперь это дерьмо – моя профессия,
Я знаю, что женщин нужно видеть, а не слышать,
Готовьте и убирайте, не используйте наши слова,
Если вы думаете, что я слишком абсурден,
Соси мой член, пока я переворачиваю птицу.
Я живу так, словно меня воспитали волки,
Вы уже знаете, что я, блядь, животное,
Я иду сегодня вечером, чтобы получить то, что мне нужно,
Я возьму то, что принадлежит мне, и сделаю это злобно.
Час настал, кричу “Берегись
Тебе лучше двигаться, лучше танцевать
Давай устроим ночь, которую ты не вспомнишь
Я буду той, кого ты не забудешь
Это идет вниз (это идет вниз), я кричу лес
Тебе лучше двигаться, лучше танцевать (лучше танцевать)
Давайте сделаем ночь (давайте сделаем ночь), вы не будете помнить
Я буду единственным (я буду единственным), которого вы не забудете (не забудете)
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), (эй), Wooooah (это идет вниз) (Pitbull)
Wooooah (древесина), Wooooah (древесина), Wooooah (это идет вниз)
Wooooah (древесина), Wooooah (давай), Wooooah (это идет вниз)
Wooooah (древесина), Wooooah (вы не забудете), Wooooah