GLyr

Kesha – True Love

Исполнители: Kesha
обложка песни

Kesha – True Love перевод и текст

Текст:

I think about you all the time
One look my knees get weak practicly die

So hard to sleep when I’m so close to this dream coming true
True true

Перевод:

я думаю о тебе все время
Один взгляд, мои колени ослабевают, практически умирают

Так тяжело спать, когда я так близко к этой мечте
Правда правда

How do I tell, tell you
When

I can’t speak
I’m terrified cause if I
Say the wrong thing
You might see how hard I’m trying
Is this made up or true love
Is this true love
Is this true love

Walk by and I’m a nervous wreck
The way you smell
The way you dress
(so perfect)

My tongue is tired cause I can’t
Translate these feelings inside
I-I-oh

I cant speak
I’m terrified cause if I
Say the wrong thing
You might see how hard I’m trying
Is this made up or true love
Is this true love
Is this true love

I want to tell you my secrets and tell you everything,
My heart is racing I’m waiting for some time from you
How do I say your too my, (true love)

Как мне сказать, сказать вам
когда

Я не могу говорить
Я в ужасе, если я
Скажи не то
Вы можете увидеть, как сильно я пытаюсь
Это выдумка или настоящая любовь
Это настоящая любовь
Это настоящая любовь

Пройдите мимо, и я нервная развалина
То, как ты пахнешь
Как ты одеваешься
(настолько совершенен)

Мой язык устал, потому что я не могу
Переведите эти чувства внутрь
I-I-ой

Я не могу говорить
Я в ужасе, если я
Скажи не то
Вы можете увидеть, как сильно я пытаюсь
Это выдумка или настоящая любовь
Это настоящая любовь
Это настоящая любовь

Я хочу рассказать вам свои секреты и рассказать вам все,
Мое сердце бьется, я жду от тебя некоторое время
Как мне сказать, ты тоже мой, (настоящая любовь)

Tell me you feel it too my (true love)

I cant speak
I’m terrified cos if I
Say the wrong thing
You might see how hard I’m trying
Is this made up or true love
Is this true love
Is this true love

Скажи мне, что ты тоже это чувствуешь, моя (настоящая любовь)

Я не могу говорить
Я в ужасе, если я
Скажи не то
Вы можете увидеть, как сильно я пытаюсь
Это выдумка или настоящая любовь
Это настоящая любовь
Это настоящая любовь