Kesha – Warrior перевод и текст
Текст:
We were born to break the doors down,
Fight until the end.
It’s something that’s inside of us,
It’s, how we’ve always been, yeah.
Перевод:
Мы были рождены, чтобы сломать двери,
Бой до конца.
Это то, что внутри нас,
Это, как мы всегда были, да.
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior, ow!
We are the misfits,
We are the bad kids,
The degenerates.
We ain’t perfect but that’s alright.
Love us or hate us,
Nothin’ can break us,
Better believe us.
Times, they are a-changing tonight.
We’re the ones who flirt with disaster,
On your ass we’ll pounce like a panther.
Cut the bullshit out with a dagger,
With a dagger, with a dagger.
Do or die we all gonna stay young,
Shoot the lights out like a machine gun.
Think it’s time for a revolution,
Revolution, revolution.
We were born to break the doors down,
Fight until the end.
It’s something that’s inside of us,
It’s, how we’ve always been, yeah.
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
Воин, -риор, -риор,
Воин, воин, ау!
Мы неудачники,
Мы плохие дети,
Вырожденные.
Мы не идеальны, но это нормально.
Люби нас или ненавидь нас,
Ничто не может сломить нас,
Лучше поверь нам.
Времена меняются сегодня вечером.
Мы те, кто флиртует с катастрофой,
На твоей заднице мы набросимся как пантера.
Вырежьте ерунду с помощью кинжала,
С кинжалом, с кинжалом.
Или умри, мы все останемся молодыми,
Стреляй, как пулемет.
Думаю, пришло время для революции,
Революция, революция.
Мы были рождены, чтобы сломать двери,
Бой до конца.
Это то, что внутри нас,
Это, как мы всегда были, да.
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
Warrior, -rior, ow!
Now this is our time,
Our generation,
And we’re impatient.
Animals you ready to fight?
Fight for the fuck ups,
Stand up for true love,
We’ll never give up.
Live like it’s our last night alive.
We’re the ones who flirt with disaster,
On your ass we’ll pounce like a panther.
Cut the bullshit out with a dagger,
With a dagger, with a dagger.
Do or die we all gonna stay young,
Shoot the lights out like a machine gun.
Think it’s time for a revolution,
Revolution, revolution.
We were born to break the doors down,
Fight until the end.
It’s something that’s inside of us,
It’s, how we’ve always been, yeah.
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
(Born to- -or),
(Huh, yeah, yeah),
(-Or, warrior, -ior),
(Yeah, yeah, -or),
(Huh, yeah).
We were born to break the doors down,
Fight until the end.
It’s something that’s inside of us,
It’s, how we’ve always been, yeah.
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
Warrior, -rior, -rior,
Warrior, -rior!
Воин, воин, ау!
Теперь это наше время,
Наше поколение,
И мы нетерпеливы.
Животные ты готов к бою?
Бой за хренов,
Заступайся за настоящую любовь,
Мы никогда не сдадимся.
Живи так, будто это наша последняя живая ночь.
Мы те, кто флиртует с катастрофой,
На твоей заднице мы набросимся как пантера.
Вырежьте ерунду с помощью кинжала,
С кинжалом, с кинжалом.
Или умри, мы все останемся молодыми,
Стреляй, как пулемет.
Думаю, пришло время для революции,
Революция, революция.
Мы были рождены, чтобы сломать двери,
Бой до конца.
Это то, что внутри нас,
Это, как мы всегда были, да.
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
(Рожден до-или),
(Да, да, да),
(Или воин, или),
(Да, да, -или),
(Да, да).
Мы были рождены, чтобы сломать двери,
Бой до конца.
Это то, что внутри нас,
Это, как мы всегда были, да.
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
Воин, -риор, -риор,
Воин-воин!
Альбом
Kesha – Kesha - Warrior
